歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
Today: 2004 Happy キタン001さん 一番近い家族の 妻や息子を守れるよう、 気を配って、生きて行くつもりです。 いつ
不明な点や質問がない場合にはスルーしてかまいません。「ご不明な点がございましたら、何なりとご質問ください」とメールで聞かれても、儀礼的に質問を促しているので質問しなくても失礼には当たりません。 ただメールの内容がこちらが依頼したことに関する場合などでは、不明な点や質問がなくても受理したことの返信を出すのが礼儀です。不特定多数に宛てた宣伝メールなどで「ご不明な点がございましたら」と聞かれた場合は返信する義務はないのでスルーしてかまいません。 「ご不明な点がございましたら」の英語表現 英語には日本語の「ご不明な点がございましたら」のような抽象的な言い回しがありません。「ご不明な点がございましたら」を英語で表現する場合は、具体的に何が不明なのかを明示しなければ文章が成り立ちません。 例えば「If you have any questions(何か質問があれば)」「If there are unknown points(何か理解できない点があれば)」のように「any questions(質問)」「unknown points(わからない点)」という具体的な単語で「ご不明な点がございましたら」を表現します。 英語表現・例文① 「If you have any questions, please do not hesitate to contact us. 」を直訳すると「何か質問があれば、ためらうことなく私共にコンタクトしてください」になります。このような直接的な単語で「ご不明な点があれば、どうぞお気軽にご連絡ください」に近いニュアンスを表現しています。 また「If you have any points you do not know, please let me know what you are doing.
重機によって土砂の撤去が進められる現場=2021年7月17日、住民提供 静岡県熱海市伊豆山(いずさん)地区の土石流災害で、同市は18日、前日からの捜索で計5人の遺体が見つかり、これまでに発見された死者のうち3人の身元が判明したと発表した。身元が分かったのは、いずれもこの地区で暮らす臼井直子さん(38)と西澤(旧姓・小磯)友紀さん(44)、好川美代子さん(76)。土石流災害の死者は18人、行方不明者は12人となった。 一方で市は18日、伊豆山地区の緊急安全確保(警戒レベルが最高の5)区域を一部解除し、捜索活動と生活再建を優先する「調整区域」を新たに設けた。通行止めが続いている国道135号と市道伊豆山神社線に「捜索活動優先道路」「生活再建優先道路」を設定。被害が深刻な地域の立ち入り禁止は継続する。【石川宏】