歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
- 特許庁 上部磁極15における、中間部15bと記録媒体の記録トラック幅を規定する先端部15aとの連結部は、スロートハイトTHを規定する際の基準位置となるスロートハイト ゼロ 位置(TH0位置)よりもエアベアリング面20に 近い 側に位置する。 例文帳に追加 In an upper magnetic pole 15, a connecting part between a middle part 15b and a tip part 15a for regulating the recording track width of a recording medium is set at a position closer to an air bearing surface 20 than a throat height zero position (TH0 position) as a reference position when a throat height TH is regulated. - 特許庁 デスクランブル装置側においては、スクランブルされたオーディオデータがEX−OR回路13によりPN符号との間で排他的論理和がとられてデスクランブルされ、無音区間又は無音に 近い 区間では ゼロ データ及びミュート信号が出力される。 例文帳に追加 An EX-OR circuit of a descramble side exclusively ORs the audio data scrambled for a voice period with the PN code to descramble the audio data, and zero data and a mute signal are outputted for a non-voice period or a period close thereto. - 特許庁 インクカートリッジのインク残量を、インクカートリッジ内のインクの量が極めて ゼロに近い 状態において判定することが可能であり、且つカートリッジ装着部に対するインクカートリッジの位置決めが容易な手段を提供する。 例文帳に追加 To provide a means which can determine the amount of the ink remaining in an ink cartridge when the amount of the ink in the ink cartridge is kept as near to zero as possible, and facilitate positioning of the ink cartridge relative to a cartridge attachment part.
- 特許庁 約2年以内の可能な 限り 早期の実質的な交渉終了を目指している。 例文帳に追加 The objective is to complete the substantial negotiations as early as possible, but within two years. - 経済産業省 例文 3 補佐人は、被告人の明示した意思に反し ない 限り 、被告人がすることのできる訴訟行為をすることができる。但し、この法律に特別の定のある場合は、この 限り で ない 。 例文帳に追加 (3) An authorized assistant may undertake a procedural action that the accused is able to undertake insofar as it is not contrary to the intent expressed by the accused; provided, however, that this shall not apply when otherwise provided for in this Code. - 日本法令外国語訳データベースシステム <前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11.... 140 141 次へ>
このように製造された凝集剤を使用することにより、汚泥焼却灰の有効利用を図り、資源の消費を抑え、廃棄物を最小化し、地球への負荷を 限りなくゼロ に近づける循環型社会形成に資することを特徴とする。 例文帳に追加 The use of the flocculating agent produced as above serves to attain the effective utilization of the sludge incineration ash, control the consumption of resources, minimize the waste and construct a circulation type society wherein the load on the earth boundlessly approximates zero. - 特許庁 複数の信号線を撚り合わせて高速信号伝送ケーブルを製造する際に、各信号線をすべて略等しい長さにした状態で撚り合わせて、信号線同士のスキュー(SKEW)を 限りなくゼロ に近づけることができるように組み立て加工される高速信号伝送ケーブルを提供する。 例文帳に追加 To provide a high-speed signal transmission cable assembled by twisting signal wires all having substantially equal lengths when a plurality of the signal wires are twisted to manufacture the high-speed signal transmission cable and to realize the skew of the signal wires close to zero. - 特許庁 焼酎製造過程において、廃棄物を 限りなくゼロ にするシステムを構築し、焼酎醪に対して蒸留する前に固液分離を行い、得られた醪液部、醪固形部を利用して、新規な、焼酎、飲食品、飼料、発酵物の製造方法を提供する。 例文帳に追加 To provide a new method for producing Shochu, food or drink, feed or fermentation product, comprising building a system for minimizing wastes, subjecting an unrefined Shochu to a solid-liquid separation before distilling the unrefined Shochu, and using the obtained unrefined Shochu liquid portion and the unrefined solid portion, in a process for producing the Shochu.
- 特許庁 機能単位は機能単位がビジーである 限り 、それ自体を割り当て直さ ない 。 例文帳に追加 The functional unit itself is not reallocated in so for as the functional units are busy. - 特許庁 そのデータを注意深く評価し、できる 限り 二次的影響を含め ない ようにすべきである。 例文帳に追加 One should carefully evaluate the data and, wherever possible, exclude secondary effects. - 経済産業省 そのデータを注意深く評価し、できる 限り 二次的影響を含め ない にすべきである。 例文帳に追加 One should carefully evaluate the data and, wherever possible, exclude secondary effects. - 経済産業省 我々は皆、雇用問題を解決し ない 限り 地球の安定が危険にさらされることは知っています。 例文帳に追加 We all know that if we don 't solve the employment challenge, global stability is at risk. - 厚生労働省 しかし、ボンベイにいる 限り はあの怪しげな悪党を見失わ ない ようにしようと決心した。 例文帳に追加 But he was determined not to lose sight of the mysterious rogue as long as he stayed in Bombay. - JULES VERNE『80日間世界一周』 デンマークのために直ちに戦わ ない 限り 、確実にスウェーデンが港を押さえるだろうと言っています」 例文帳に追加 he says that unless we protest immediately on behalf of Denmark, Sweden will certainly seize the ports. " - Gilbert K. 限りなくゼロに近い 記号. Chesterton『釣り人の習慣』 (5) 調査報告書の作成請求書は,それが本法の要件を満たさ ない 限り ,又は第30条に基づいて何らかの理由で補正中である場合は,調査手数料の納付証を添付し ない 限り は,受理され ない 。 例文帳に追加 5.
(2) 裁判長,又は裁判長によって指定された裁判官は,聴聞の前に又は聴聞が行われ ない 場合は連邦特許裁判所による決定の前に, その 事件ができる 限り 1回の聴聞又は 1回の開廷で処理されるよう,必要なすべての措置を講じなければなら ない 。 その 他の点では,民事訴訟法第 273条(2),(3)第 1文,及び(4)第 1文が準用される。 例文帳に追加 (2) The presiding judge or a member to be designated by him shall, before the hearing or, in the absence of a hearing, before the decision is rendered by the Patent Court, make all arrangements necessary for the matter to be dealt with, if possible, in one hearing or in one session. In other respects, Section 273(2), (3), first sentence, and (4), first sentence, of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis. - 特許庁 例文
- 特許庁 <前へ 1 2
予算もあるので、お土産を選びすぎて、最終的に決まらないってことありませんか? さらに、京都観光し過ぎて、帰りの電車の時間が迫っていて、お土産を選んでいる時間がない!などありますよね。 そんな時に新幹線を利用される方が対象となりますが、オススメするお土産やがあるんです。 「マールブランシュ」茶の菓のお菓子は「お濃茶」を使用した京スイーツ。抹茶好きにはたまらないってことで購入してみました。 普通の抹茶スイーツとはかけ離れた味わいで、抹茶感がガツンときて、甘さ控えめな味がたまらない!これはうまい! ではさっそくレポしますね。 ■店舗情報 店舗名:京都 北山 MALEBRANCHE アスティ京都店 住所:京都市下京区東塩小路高倉町8-3 JR京都駅新幹線構内 電話:075-672-3399 営業時間:7:00 – 20:00 定休日:年中無休 HP: ■お店の場所は? 今回購入したお店の場所は、新幹線の改札を通り、新幹線の構内に入ります。両側にお土産屋さんが軒を連ねていますが、「マールブランシュ」は独立して店舗を構えています。 京都らしく竹をイメージしたとおもわれるネオンが目を惹きます。 対面式のお店で通路を歩いていても商品が見えるので、ついつい寄りたくなるイメージですよ。 ■ お店の雰囲気は? 商品ディスプレイも綺麗に展示されており、手に取りやすく買い求めやすい雰囲気です。 私が買い物する時には、お客さんが3人ほど待っていました。しかし、お店の正面と、右側の合計2つあり、お客さんの注文と会計をスムーズにこなしていました。 1分ぐらい待ったらすぐに私の番になったので、ストレス無く買い物ができましたよ。 例えるならば、コンビニで会計を待っている感じですね。 店員さんがすごく接客が丁寧で、ふたつ商品を購入したら、「小分け用の袋は2つご利用ですか?」と聞いてくれたり。 さらに、その日は雨だったので、雨よけのビニールを袋に掛けてくれたりと、お客さんの立場になって、接客してくれるのが嬉しいですね。 商品アイテムは? 茶の菓 京都駅コンコース. お濃茶ラングドシャ「茶の菓」(税抜価格) 5枚入り 735円 10枚入り 1490円 16枚入り 2386円 20枚入り 2980円 30枚入り 4471円 「生茶の菓」(税抜価格) 3個入り 745円 5個入り 1242円 9個入り 2246円 ■今回はお濃茶ラングドシャ「茶の菓」と「生茶の菓」を購入してみました。 袋の下の方には鳥のイラストが描いてあり可愛い!
スポンサーリンク
【ジェイアール京都伊勢丹 地下1階=フードアテンダントお渡し】 お濃茶ラングドシャ「茶の菓」10枚入|MALEBRANCHE/マールブランシュ|クッキー の通販 | 伊勢丹オンラインストア TOP > FOODS > 洋菓子 > クッキー > MALEBRANCHE/マールブランシュ >【ジェイアール京都伊勢丹 地下1階=フードアテンダントお渡し】 お濃茶ラングドシャ「茶の菓」10枚入 価格 1, 501円 (税込) 在庫 ◎在庫あり 数量 【お知らせ】 2020年7月1日(水)より、容器包装リサイクル法の関係省令改正に伴い、地球環境に配慮したサステナブルな取組の一環としてレジ袋等のプラスチック製買物袋と食料品用紙製手付袋を有料化します。 ・食品用レジ袋:各サイズ1枚4円(税込) ・食料品用紙製手付袋:各サイズ1枚10円(税込) ※11月4日(水)より、サイズにより1枚10~20円(税込)となります。 ご入用の際は、ご来店時に店頭の係員にお申しつけください。 ※一部専用買物袋付の商品もございます。 環境負荷軽減のため、マイバッグをご利用ください。 当該商品は取り扱い対象外です。 当該商品は在庫切れです。 ※この商品は返品・交換対象外商品です。 上から を 選択してください。 商品のお取替え、ご返品について 商品の詳細 価格 1, 501円(税込) サイズ 25×11. 5×3cm 送料パターン 店頭渡し 内容量 10枚入 賞味期限 製造日より常温で24日 商品について こちらの商品はジェイアール京都伊勢丹からの出品でございます。また店頭お渡し商品に関しましては、ジェイアール京都伊勢丹のみでのお渡しでございます。 商品について 京 宇治 白川の厳選茶葉をはじめとする宇治茶を使用。お濃茶のラングドシャでホワイトチョコレートを挟みました。 <マールブランシュ> おいしさの原点ともいえる「素材」にこだわり、京都に根付いた匠の「技」を極める。そして、日本人の求める繊細な「味」を、四季と寄り添うおもてなしの「心」とともにお届けする。それが、「京都クオリティ」というマールブランシュの「おいしさ」の考え方です。
マールブランシュといえば祇園にチョコレート専門店ができました。いつも混雑している祇園のメイン通りから少し中に入るから祇園らしいはんなりとした雰囲気も楽しめます。 加加阿365 祇園店のおすすめチョコレートといえば誕生日チョコレート♪365日毎日違う紋が入ってて、自分の誕生日のチョコレートは予約すると祇園店で買うこともできます。 祇園加加阿365(カカオ365)のチョコレートは誕生日プレゼントにもおすすめ! 京都タワーサンド店のアクセス マールブランシュ京都タワーサンド店は京都駅の「中央改札口」を出て、バスロータリーをさらに北に歩いて信号を渡るとすぐ目の前です。 雨が降ってる時だと京都駅から地下のポルタに入って、「七条通り方面京都タワー・ヨドバシカメラ」の方向へ進んみ、烏丸塩小路方面の「2番出口」を出ると目の前が京都タワーです。 まとめ 京都タワー店は京都駅から歩いて3分ほどとすぐです。 京都駅でお土産を買うついでに立ち寄ってみた際に「生茶の菓アイスバー」食べてみて下さいね~! 【関連記事】 ・ 京都駅で絶対に買いたいお土産におすすめのお菓子8選! 店舗情報 | 京都 北山 マールブランシュの公式サイト. ・ 出町ふたば京都駅伊勢丹店で名代豆餅をゲットしたよ! ・ 京都駅で人気の鯛丼が楽しめる「はしたて」にランチに行って来ました! ・ 人気の料亭和食ランチが楽しめる和久傳(わくでん)京都伊勢丹店へ行って来ました!