歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
《スポンサードリンク》 意 味: 毒を食べてしまったなら、それを盛った皿までなめるという意味から、一度罪を犯したからには、最後まで悪に徹するということ。 読 み: どくをくらわばさらまで 解 説: 「毒食わば皿(まで)」ともいう。 英 語: As well be hanged for a sheep as for a lamb. 類義語: 尾を踏まば頭まで 対義語: Twitter facebook LINE
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 In for a penny、in for a pound. 毒を食らわば皿まで 「毒を食らわば皿まで」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 6 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 閲覧履歴 「毒を食らわば皿まで」のお隣キーワード ©2021 GRAS Group, Inc. 【毒を食らわば皿まで】の意味と使い方の例文（類義語・対義語・英語訳） | ことわざ・慣用句の百科事典. RSS
どくをくらわばさらまでもの意味 毒を食らわば皿までとは、毒の入った食事をすれば死んでしまうため、どうせ死ぬなら皿まで食べてしまおうという意味のことわざです。 開き直ってどうせ一度も二度も同じ事と、悪事に手を染めることを例えています。悪いことを改めもせず続けることをさしますが、一度始めたものは最後まで貫き通すという意味でも使われます。 どくをくらわばさらまでもの類語には、「乗り掛かった船(のりかかったふね)」「背水の陣(はいすいのじん)」などがあります。 どくをくらわばさらまでのビジネスシーンでの意味 ビジネスでは例をあげれば、契約欲しさに、一度、不利益事項の説明を省いて営業成績を上げた社員が、後になっても同じやり方を突き通した場合などで使われます。 「彼はどくをくらわばさらまでの意志で、不利益の説明をせずに契約をあげている。」などと使われるでしょう。 しかし、覚悟を決めて仕事に取りかかる際に、「どくをくらわばさらまでと一度始めたのだから、投げ出さず最後まで行う。」などと、自分や周囲を鼓舞するときに使うことも多いです。 どくをくらわばさらまでの例文 一度罪悪を犯したんだ、徹底的に罪悪を重ねよう。毒食らわば皿までだ。 もうこうなったら、どくをくらわばさらまでだ!みんな、頑張ろう!
Julioは当初ブラジルのみの担当でしたが、範 囲 を 広 げ 南アメリカ全体の担当とな る まで い く らも時間はかかりませんでした。 Julio initially ran the business in just Brazil. It was not lon g before h e diversified his expertise into South America as a whole. ど の くら い の サ イ ズのナノ結晶活物 質 を 用 い るのが高出力電池に最適なのか は今回のプロジェクト開始時から最 重要な課 題であった。 Finding the optimal size for nanocrystal active material to be used in high output battery was the most important issue since the commencement of the project. もうギャンブルはしないと言っても、しない努 力 を い く らしても、またい つの間にかギャンブルに 手 を 出 し てしまいます。 There are those people who say they will not gamble again and find themselves gambling again, no matter how hard they try not to gamble. さら に 、 お取引先の内部診断員の養成、認 定 を 奨 励 す ることで、環境活動への意識は従業 員 まで 着 実 に 根付いてきました。 Further, by training and encouraging the recognition of internal inspectors who are responsible for evaluating suppliers, awareness of environmental activities has gone up among employees. くらくら す る ほどの立体感が感じられるだけでなく、テクスチャーの細 部 まで 丁 寧 によく描き込まれた作品だ。 A s well a s conveying a dizzying dimensional sensation of height, the textures of this well-drawn wo rk ar e carefully e xecut ed.
制御とデータ収集が完全に統合された唯 一の構造物試験アプリケーション パッケージで ある aeroPro ソフトウェアは、多数の制御および データ収集チャンネルを効率よく管理できるほ か、リアルタイムでの試験監 視 を 可 能 にし 、 さら に は 各供試体の破壊の瞬間の詳細な時刻歴デ ー タ も 提 供 し ま す 。 The only structural test application package to fully integrate control and data acquisition, AeroPro software facilitates efficient management of high numbers of control and data acquisition channels, enables real time test monitoring, and provides detailed time histories of each moment of a specimen's failure. さら に 、 国家は毎年あるいは2年毎に、共通の指標および国際的 に同意されたデータ収集基準に基づき、国家レベルでモニタ リングおよびデータ収 集 を 行 う べきです。 And countries should commit to annual or bi-annual national level monitoring and data collectio n, based on common indicators and international agreed data collection standards. 平村(南砺市下梨)の「ねこ の くら 工 房 」という楽しい名前の豆腐屋さんで買ってきた豆腐、厚揚げ、そしてオマケのおからが献立のあちらこちらに。 Tofu, a thick block of deep-dried bean curd, bean-curd refuse of discount which we bought with tofu maker of a pleasant name appear in many places of a menu of today.