歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
金曜日までに連絡がほしいとメールの最後に書きたいということですね。でしたら、次の表現が使えます。 "It would be very helpful if I receive a reply by Friday, thank you"(金曜日までにお返事いただけるとありがたいです、よろしくお願いします) "It would be great if you get back to me by Friday at the latest"(遅くても金曜日までに連絡いただければありがたいです) "Please respond by Friday"(金曜日までにご連絡ください)
「 ノルマ 」Twitter関連ワード 幸いです BIGLOBE検索で調べる 「ノルマ X 幸いです」反響ツイート はかば(サークル運営) @sss09120 @lc_lc21 FF外から失礼します 現在メンバー募集しております。ノルマは月3000万以上、最低2500万です。ノルマがある以外緩めのサークルですが、是非入っていただけると幸いです、固定ツイに詳細ございますので、検討して頂ける… … BIGLOBE検索で調べる
メールの最後に返信が金曜日までに欲しいと言いたい時 ( NO NAME) 2015/11/20 20:19 2016/01/10 22:12 回答 ① It would be greatly appreciated if you could respond by Friday. ② Please let me know by Friday (morning/afternoon). 最も丁寧な方法から説明させていただきます。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ 「金曜日までに連絡ください」は valediction (Kind regards, Best regards等)の直前に入れ、「① It would be greatly appreciated if you could respond by Friday. 」と私は言います。 "greatly appreciated"とは、意訳的に「大変有難く思います」に近いです。 そこまで丁寧に伝える必要がなければ、次を推奨いたします: 意訳:「金曜日(の午前/午後)までに教えてください」。 「let me know」は「respond」と交換しても良いと思いますが、指示に聞こえます。 ジュリアン 2015/11/21 08:49 I would appreciate if you could contact me by Friday. It would be great if you get back to me by Friday. Could you let me know your response by Friday? いずれも「連絡」が欲しい時に使うフレーズですが、ニュアンスが微妙に違います。 I would appreciate if you could contact me by Friday. 何らかの連絡をしてほしい場合 It would be great if you get back to me by Friday. ミズカネ｜pixivFANBOX. 改めて返事が欲しい場合 Could you let me know your response by Friday? メールに対する相手からの回答が欲しい場合 もし同僚や友達などへのカジュアルなメールなら、こんなフレーズでもOKだと思います。 Can you get back to me by Friday?
港関係者とウメさんで何か活動されているのでしょうか? この意味は、この場所を使用させていただいてる者としてそのような活動があるので私も是非参加したいのです。 この場所以外にもコメントで2か所書いていただいた場所も同じですが港関係者と活動されてますか??
長野市Y様邸 建方~上棟式 先日、長野市Y様邸にて上棟式が執り行われました。 どんと!そびえたっています! かっこいい 工事が無事進むよう、祈願します。 お清めをしている様子です。 お施主様よりご挨拶をいただきました。 お施主様の思いをお聞きし、 より引き締まる思いでありました。 上棟、誠におめでとうございます! 暑い中ご参加いただきありがとうございました。 お家の完成に向け、安全第一で進めてまいります。 今後ともお家づくりを楽しんでいただけると幸いです。 引き続きよろしくお願いいたします!