歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
この記事は、 タイ語で「元気ですか?」 「元気です!」のタイ語 丁寧な言い方 について書いています。 まさじろ タイ歴22年の「まさじろ」が、シンプルに紹介しますね! >>タイ語のおすすめ本を「楽天」で確認 >>タイ語のおすすめ本を「Amazon」で確認 タイ語で元気ですかは「サバーイディーマイ」 タイ語の 「元気ですか?=サバーイディーマイ?」 と言います。 サバーイディーマイ(สบายดีไหม)の意味は、 サバーイディ(สบายดี):元気な マイ(ไหม) :~ですか? になりますね。 英語で 「How are you?」 と言っても、理解はしてくれると思います。 ガネーシャ しかし、せっかくのタイですので、「タイ語で言う方」が親しみが湧きますよね。 ホテルやレストランでも使ってほしい 「サバーイディーマイ?」は、タイ旅行中に ホテルのスタッフ レストランのスタッフ 運転手さん にも使える便利な言葉なんですよね。 少し仲良くなったタイ人に、 「元気ですか?」 と聞けたら、そこから会話が広がります。 タイ象さん さらには、素敵なタイ人の異性に出会ったときも重宝する言葉ですよね。話のキッカケになりますから! 【タイ語】元気ですか？→元気です！とその丁寧語も紹介するよ！ | タイたび. タイ語で元気ですは「サバーイディー」 「サバーイディーマイ?」に対する返事で、 「元気です=サバーイディー」 になります。 WEBタイ語辞書で有名な「weblio」で確認してみましょう! タイ語:สบายดี 日本語:元気 出典元: สบายดีーweblio タイ語のสบายดีをカタカナ読みすると 「サバーイディー」 と読みます。 日本語の意味は、「元気です」になりますよ! 元気じゃないとき 元気じゃない時は、 元気じゃないよ:マイサバイ(ไม่สบาย) あんまり元気ないよ:マイコーイサバイ(ไม่ค่อยสบาย) との返事になりますね。 ちなみに、こちらから聞いた場合は 「サバーイディー」 との返事が多いですね。 それが、「挨拶言葉」ってもんですからね(笑) ふみまろ どこの国でも、相手との距離をグッと近づける言葉が「元気ですか?」ですよね。 男性・女性にわけた丁寧な言い方 実は、「サバーイディーマイ?」だけでは丁寧なタイ語ではありません。 日本でも 「ありがとう → ありがとございます」 の方が丁寧なのと一緒ですね。 タイでは言葉の語尾に 男性:クラップ 女性:カー をつけることで丁寧な言葉になるからですね。 サバーイディーマイ?(元気ですか?
それでは良いタイライフを! マッサージ最高 サバーイ!
こちらも基本中の基本、はじめましてやこんにちは、等々、タイ語で挨拶、言ってみましょう。 「はじめまして」を言ってみよう やっぱりはじめは、「はじめまして」でしょう。 (これを覚えるのに私は結構苦労してます。 → 妻の家族にあう前に、何度陰で練習したことか... ^-^;) ) 意味 タイ語 ( 緑:アクセント / 青:男性 / ピンク:女性 ) はじめまして インディー ティー ダイ ルー ゥ チャック クラッ(プ) / カー (Yindee Tee Dai Ruejak Krab/Ka) ยินดีที่ได้รู้จักครับ/ค่ะ 次に出てくる万能な「サワディー」でもOK。 「こんにちは」や「元気?」を言ってみよう オールマイティの「サワディークラッ(プ)」 それでは定番の「こんにちは」を言ってみましょう。 タイ語では「こんにちは」も「さようなら」も、同じ言い方をします。 それが「サワディー クラッ(プ)/カー」なんですね。 ※)はじめのうち、これが結構とまどったんですね。 (ハロー、というのを別れる時にも言うような感覚) こんにちは サワディー クラッ(プ) / カー สวัสดี ครับ/ค่ะ これは、おはよう、こんばんは、も同じ言い方をします。 一日中使える、オールマイティの挨拶の言葉なんですね。 元気ですか? はい、元気です。 こんにちは、につづいては、決まり文句のような「How are you? タイ語で挨拶、はじめまして、こんにちは、さようなら - タイ語にチャレンジ！（旅行に役立つ簡単な会話）Thai Language - タイ王国 - ThaiSmile.jp（タイ国情報、タイ語とフォトギャラリー）- タイスマイル. 」の「お元気ですか?」、と「はい、元気です」 元気ですか? サバイ ディー ルー クラッ(プ) / カー สบายดี หรือ ครับ/คะ はい、元気です。 サバイディー クラッ(プ) / カー สบายดี ครับ/ค่ะ あなたはどうですか?
タイ語で「元気ですか?」「元気です!」の言い方をご紹介 元気ですか? 発音 タイ語 สบายดีไหม 発音記号 sabaay dii máy タイ語カナ サバーイ ディー マイ サバーイ สบาย→快適な、気持ちの良い ディー ดี→良い サバーイディー สบายดี→元気な マイ ไหม→〜か?などの疑問系一般的に使われている単語です。タイ人もよく使うので覚えておきましょう。 元気です! สบายดี sabaay dii サバーイ ディー 「サバーイ ディー マイ」に対して「元気です!」と答えるときは、そのまま「サバーイ ディー」と答えます。 ※元気ではないとき マイ サバーイ ไม่สบาย→元気じゃない。 マイ コイ サバーイไม่ค่อยสบาย→あんまり元気じゃない。 元気出して! ร่าเริงหน่อยสิ râa rəəŋ nɔ̀y sì ラー ルーン ノイ シー ラールン ร่าเริง →性格が明るい ノイ หน่อย →少し、ちょっと シー สิ →して[強調・命令口調・勧誘・やわらげる]<口語> リンク
ヘ, く / /!. ハ ヽニr=-r_, r-=rニゝ '--' '--',. へ. / `ヽ、., _,.... 、_____ _,. 、 ハ | ヽ >''"´ ̄:::::::::`ヽ、 ̄7 (`Y´) >.., ゝ'´:::::::::::::::::::::::::::::::::::<{=='"´ヽ|:::|::::::::::::::::::::::::i::l ||/|! __,. ィ‐i |:::| / ヽ |::|ヽ. ::::::::::::::::::ハ/ ||/ `「 / /|:::| |/ ヽ. :::::;:イ /|| Y /7 レ' ':;:::::ノ / |ト、 i\ /i |, '^⌒^ヽ ノ( 从从i) ( ノi ゚ー゚ノ) し iHiヽ く、_、__〉 し'ノ i\ /i |, '^⌒^ヽ ノ( 从从i) ( ノi*゚ -゚ノ) (つiHiO く、_、__〉 し'ノ i\ /i |, '^⌒^ヽ Σ ノ( 从从i) ( ノi ゚ O゚ノ) ⊂ iHi⊃ く、_、__〉 し'ノ / \ │ 邪なことしてると.
最低でも、2008年になってから登場したもの、 できれば2008年4月以降、 新しければ新しいほどいいです。 使用するユーザ層が偏っていてもいいです とにかく何度も何度も、(ある程度広い範囲で(ユーザ層が偏っていていいので))たくさん使用されていることが条件です。
__ ______ ____ _____ ______, ´ _,, '-´ ̄ ̄ ̄`-、. _ `:,. ィ''" ̄ ̄`-ゝ 、_ イ 'r ´ q_ / ヽ、ン、, '==─- -─==キ, '==─- ヽ i イ iノ\イ人Mル/_ルヽイ レ、ルレ/ソ_ル==', `'i レリイi (_ヒ_] ヒ_ン_) iリルノ l ヒ_ン) ヽイ i | i | |! Y! "", ___, ""'! Y! |! _, "". 「! ノ i | | | L. 」. ヽ _ン L」 | ', _ン. L」 ノ|. | | | ||. ヽ、 ノ||. | ヽ, イ| ||イ| // ルレ ル`ー----‐イルリノ ` ー--‐ ´ ルレ レ´`〈 __ ______ _____ ______ _____, ´>> '-´ -) ̄ヾ=- <<`: ヽ _,. ゝ-´ ̄ ̄゛''ィ、 << ̄ /| |=\ >>|,. <|,., r' ゙i, ''>> // | | ヽ \ <<' |, / -─==', i<>| i'´, '==ル_ソ\、. | ル、V レ ===| |=== ノ | i | i ト, r' (ヒ_] l | | | |! | i (,! 1. ゛゛, _! | | | | | |, '. |. |(, 」_l. ヽ, ' |. | WWノ | | ヾi |ト|| |ト, ;' |ルレ ル`-------‐イルリ 〉´`V Vル ` ‐--ー ´ 四方向ゆっくり霊夢のアスキーアート(AA) __ _______ ____ _____, ´ _,, '-´ ̄ ̄ ̄`-'、. _ `,.,. ィ''" ̄ ̄ ̄ ̄`く、 》、 'r ´ ` く_ / ヽ、《 ヽ, '==─- -─==キ, ' -─====─-. i 》 i i イ iノ\イ人Mル/_ル i レ、ルレ/ソ_ル ',. i《 | レリイi (_ヒ_] ヒ_ン_) iリルノ l ヒ_ン) ヽイ i、| i.. |ゝ | |! Y! "", ___, ""'! Y! |! _, "". 「! ノ i |. | | | L. 」. ヽ _ン L」 | ', _ン. | | | | | ||. ヽ、 ノ||. | ヽ | |. |イ|, ' i ルレ ル`ー----‐イルリノ ` ー-----ルレレレヘノヽ、〈_ ___ ____ ___.