æ¯ ã® åã¿ åãã æ²»ã æ¹ å²ã箞
- Weblio EmailäŸæé ããªãã ä»æ¥ äž æ¥ ç²ã ã ã§ã ãã? äŸæåž³ã«è¿œå You were probably tired the whole day today too, right? - Weblio EmailäŸæé ããªã㯠ä»æ¥ ã äž æ¥ ç²ã ã ã§ã ãã ã äŸæåž³ã«è¿œå You are probably tired all day too. - Weblio EmailäŸæé ããªã㯠ä»æ¥ ã ç²ã ã ã§ã ãã ã äŸæåž³ã«è¿œå You are probably tired today too. - Weblio EmailäŸæé ä»æ¥ ã¯ã ç²ã ã㟠ã§ã ã ã äŸæåž³ã«è¿œå Thank you for the hard work today. ãé ä¿¡æ¥èšã8æ4æ¥ä»æ¥ããç²ãæ§ã§ããïŒãéè«é ä¿¡ã - YouTube. - Weblio EmailäŸæé ä»æ¥ ã ç²ã ãŸãã ã äŸæåž³ã«è¿œå I'm tired again today. - Weblio EmailäŸæé ä»æ¥ ã¯ãšãŠã ç²ã ã äŸæåž³ã«è¿œå I was so tired today. - Weblio EmailäŸæé äŸæ ä»æ¥ ã¯ãšãŠã ç²ã ã ã äŸæåž³ã«è¿œå I was tired today. - Tanaka Corpus 玢åŒããã çšèªã®çŽ¢åŒ è±èªç¿»èš³ TANAKA Corpus Tanaka Corpusã®ã³ã³ãã³ãã¯ãç¹ã«æ瀺ãããŠããå Žåãé€ããŠã次ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã«åŸããŸã: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2. 0 France.
ã·ã£ãã¬ãŒãŒã®æ¢šæµå€¢ ã54åã§è²·ãããããè€çŸããšããŠããã玹ä»ããŠãããã®ã¯ãã·ã£ãã¬ãŒãŒã®ã梚æµå€¢(ãªãšã )ãããã¿ãŒé¢šå³ãççŒãã³ãŒããŒãç¬æžå ã¬ã¢ã³ã®3çš®é¡ããããããã¯ãåãããå¯ããã€ããŠããã®ã楜ãã¿ãšããŠå³ãã£ãŠããããã 1æ¥ã®çµããã®ã»ã£ãšäžæ¯ã€ãæéã«ããæ°ã«å ¥ãã®ãèåããããšç²ããåããããã§ãã ãªããªãå€é£ãæ è¡ã«è¡ã£ãŠå¿èº«ãšãã«ãªãã¬ãã·ã¥!ãšãã£ãããšããã¥ãããšãã§ãããèªåãªãã®ãããè€çŸãäœã£ãŠãé©åºŠã«æ¯æããããªããæ¯æ¥ãéãããŠããããã§ãããèšäºã§çŽ¹ä»ãããããè€çŸã§æ°ã«ãªããã®ãããã°ããã²ã¿ãªãããè©ŠããŠã¿ãŠãã ããã
I really appreciate it. (ä»æ¥ã¯å©ããŠãããŠããããšããæ¬åœã«æè¬ããŠããã) B: Sure, anytime! (ãã¡ããããã€ã§ãæäŒãã!) Thank God it's Friday! ãã£ãšéææ¥ã ! é±æ«ãè¿ããéææ¥ã«ããã䜿ãããè±èªãã¬ãŒãºã"Thank God"ã¯ãç¥æ§ããããšãããšããæå³ã§ãäŸæãçŽèš³ãããšãä»æ¥ã¯éææ¥ã§ããç¥æ§ããããšããããšãªããŸãã ãç¥æ§ã«æè¬ãããããããé±æ«ãè¿ããã®ãå¬ãã!ããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã®è¡šçŸãªã®ã§ãååãžã®ããç²ãæ§ã§ãããäŒãããæã«æé©!éææ¥ã¯SNSã«"TGIF! "ãšç¥èªãæçš¿ãã人ãå€ãã§ãã A: Thank God, it's Friday! (ãã£ãšéææ¥ã !) B: I know! It's been a long week! (ã»ããšã ã!é·ãäžé±éã ã£ã!) ããé 匵ã£ã!è©Šéšã倧ããªãããžã§ã¯ãã®åŸã«äœ¿ãæ 倧åŠåéšãæé²ãå·Šå³ãããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã人çã«ãããŠã¯è²ã ãªãé 匵ãæãããããšæããŸãããäœã倧ããªäºãæãéããæã誰ãã«ããç²ãæ§ã§ã!ããèšããããšãããšå¬ãããªããŸãããã çžæã®é 匵ããããããããç²ãæ§ã§ããã«ããã¿ãªãªè±èªãã¬ãŒãºãèŠãŠã¿ãŸããã! Good work! ããåºæ¥ãã! ä»æ¥ãïŒæ¥ãç²ãæ§ã£ãŠéåœèªã§äœãŠèšããã§ããããïŒm(__)mã«ã¿... - Yahoo!ç¥æµè¢. çŽèš³ãããš"Good work"=ãè¯ãä»äºãã"work"(ä»äº)ãšããã®ã§è·å Žã§ãã䜿ããªãå°è±¡ããããããããŸããããå匷ãã¹ããŒãã®è©Šåãªã©ãè²ããªå Žé¢ã§äœ¿ã£ãŠok! çžæã®é 匵ããè€ããäžè¬çãªè±èªãã¬ãŒãºã§ã! ã«ãžã¥ã¢ã«ãªèšãåããªã®ã§ã芪ãã人ãç®äžã®äººã«äœ¿ãäºããªã¹ã¹ã¡ããŸãã A: My boss told me that he is very pleased with my presentation! (ä»æ¥ã®ãã¬ãŒã³ãããè¯ãã£ãã!ã£ãŠäžåžããä»ã»ãããããã) B: Good work! You made it! (ããåºæ¥ãã!é 匵ã£ãã!) You did a great job! ãšãŠãããé 匵ã£ãã! "great"(ãšãŠããããçŽ æŽããã)ããš"job"(ä»äº)ãçµã¿åãããè±èªè¡šçŸãå çšãšåæ§ãããã§ã®"job"ããä»äºãå匷ãè©Šåãªã©æ§ã ãªã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ã§äœ¿ããŸãã çžæãæãéããäºãé 匵ã£ãäºãè€ã称ããããç²ãæ§ã§ããã®è¡šçŸãšããŠããšãŠãè¯ããã¬ãŒãºã§ã!
æ¬æ¥ã®è±äŒè©±ãã¬ãŒãº Q: ãä»æ¥ã¯ãç²ãããŸã A: "Good job today. " Good job today. ãä»æ¥ã¯ãç²ãããŸã 以åã "I'm off. " ããå ã«å€±ç€Œãããã ãšããè¡šçŸãåŠç¿ãããšãã«ã å°ã觊ããŸããããè±èªã§ã¯ãæ¥æ¬èªã®ããå ã«å€±ç€ŒããŸãã ããç²ãããŸã§ãããã«çžåœããè¡šçŸããªããã§ããã ããã§ãããããåã«é瀟æã®ãããããªãããšããæå³ã®æšæ¶ãªãã°ã " See you. " " See you tomorrow. ããç²ãæ§ãã«é¢é£ããäžåœèªäŸæã®äžèŠ§ -äžåœèªäŸææ€çŽ¢. " " Have a nice evening. " ãªã©ãšèšãã°ããã§ãããã ãããŠãé±æ«ã§ããã°ã " See you on Monday. " " Have a nice weekend. " ã§ãããããã ãä»æ¥ã¯æ¬åœã«ãããã£ãŠããããããç²ãããŸã ãä»æ¥ã®ä»äºã¯æ¬åœã«å€§å€ã ã£ããããç²ãããŸã ãªã©ãšããããããã®æå³ã§ããã°ã " Good job today. " ã ä»æ¥ã¯ãããã£ãã ãã ä»æ¥ã¯ãç²ãã㟠ã " Good work today. " ã ä»æ¥ã¯é 匵ã£ãã ãã ä»æ¥ã¯ãç²ãã㟠ã ãªã©ãšèšãããšãã§ããŸãã ããã¯ã" You've done a good job today. "ã" You did a good job today. " ã®çç¥åœ¢ã«ãªããŸããã ãã ãããã®è¡šçŸã¯ãäžåžããéšäžã«åãã£ãŠèšãå Žåãã 芪ãã人ãã¡ãšã®éã§èšããã®ãªã®ã§ã ç®äžã®äººã«å¯ŸããŠèšãããšã¯ã§ããªãã®ã§ã泚æãå¿ èŠã§ããã ããèãããšãæ¥æ¬èªã§èšããšããã®ã ãèŠåŽã㟠ããšããè¡šçŸã« è¿ããã®ããããããããŸãããã çµå±ã®ãšãããæ¥æ¬èªã®ããç²ãããŸãã ã©ããªæå³ã蟌ããŠèšã£ãŠããã®ãããŸãèããŠã ããç²ãããŸããšããæ¥æ¬èªã®æå³ã«ã¯æããã«ã è±èªã§è¡šçŸããã°ãããšããããšã«ãªããŸããã é¢é£èšäº ã» ããå ã«å€±ç€Œãããããè±èªã§èšããšã»ã»ã» ãã®èšäºãã圹ã«ç«ã£ãã»åèã«ãªã£ããšæãããæ¹ã¯ãããã£ãšãé¡ãããŸã⪠ã¹ãã³ãµãŒããªã³ã¯
ããç²ãæ§ãã®éšåäžèŽã®äŸææ€çŽ¢çµæ 該åœä»¶æ°: 38 件 ãç²ãæ§ ã èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãç²ãæ§ ã§ããã èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãç²ãæ§ ã§ãã èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãç²ãæ§ ã§ãã æšèŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãç²ãæ§ ã§ããã æšèŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãä»äºã ãç²ãæ§ ã§ãã æšå·¥äœèŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãç²ãæ§ ããŸãææ¥ã èŸèŠäº,æ倩è§ã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ä»æ¥ã¯ ãç²ãæ§ ã§ããã ä»å€©èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé åŠäŒã ãç²ãæ§ ã§ããã åŠäŒèŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé å€§å€ ãç²ãæ§ ã§ããã æšçæ¯èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé å€å€ ãç²ãæ§ ã§ãã å€çèŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé æšæ¥ã¯ ãç²ãæ§ ã§ããã æšå€©èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ããã! ãç²ãæ§ ã 奜å害!èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé äŒè° ãç²ãæ§ ã§ããã äŒè®®èŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãèŠåŽ æ§ ã§ãã, ãç²ãæ§ ã§ãã. 让æšå环äºã - çœæ°Žç€Ÿ äžåœèªèŸå ž ãä»äº ãç²ãæ§ ã§ããã æšå·¥äœèŸèŠäºã - äžåœèªäŒè©±äŸæé ãã€ããä»äº ãç²ãæ§ ã§ãã å·¥äœèŸèŠäº!
äŸææ€çŽ¢ã®æ¡ä»¶èšå® ãã«ããŽãªããæ å ±æºããè€æ°æå®ããŠã®æ€çŽ¢ãå¯èœã«ãªããŸããã( ãã¬ãã¢ã äŒå¡ éå®) ã»ãŒããµãŒã:ãªã³ ãç²ãæ§ã§ãã ã®éšåäžèŽã®äŸæäžèŠ§ãšäœ¿ãæ¹ è©²åœä»¶æ°: 33 件 äŸæ ã ç²ã ã㟠ã§ã ã (ãããæ©ãããšããæšæ¶ã§äœ¿ãå Žåãéåžžã®è¡šçŸã) äŸæåž³ã«è¿œå Have a nice evening. - å Žé¢å¥ã»ã·ãŒã³å¥è±èªè¡šçŸèŸå ž ã ç²ã ã㟠ã§ã ã (ãããæ©ãããšããæšæ¶ã§äœ¿ãå Žåãéåžžã®è¡šçŸã) äŸæåž³ã«è¿œå Have a good evening. - å Žé¢å¥ã»ã·ãŒã³å¥è±èªè¡šçŸèŸå ž ã ç²ã ã㟠ã§ã ã (ããŸãææ¥ããšããæšæ¶ã§äœ¿ãå Žåãéåžžã®è¡šçŸã) äŸæåž³ã«è¿œå See you tomorrow. - å Žé¢å¥ã»ã·ãŒã³å¥è±èªè¡šçŸèŸå ž ã ç²ã ã㟠ã§ã ã (äžåžãéšäžã«å¯ŸããŠãããåããŠãããŠããããšãããšäŒããå Žåãããäžå¯§ãªè¡šçŸã) äŸæåž³ã«è¿œå Thanks for your hard work. - å Žé¢å¥ã»ã·ãŒã³å¥è±èªè¡šçŸèŸå ž ã ç²ã ã㟠ã§ã ã (äžåžãéšäžã«å¯ŸããŠãããä»äºãããããšè€ããå Žåãããã«ãžã¥ã¢ã«ãªè¡šçŸã) äŸæåž³ã«è¿œå Good job. - å Žé¢å¥ã»ã·ãŒã³å¥è±èªè¡šçŸèŸå ž ã ç²ã ã㟠ã§ã ã (ãããããéææ¥!ããšäŒæ¥ãåã«äœ¿ãè¡šçŸãã«ãžã¥ã¢ã«ãªè¡šçŸã) äŸæåž³ã«è¿œå Thank God it 's Friday! - å Žé¢å¥ã»ã·ãŒã³å¥è±èªè¡šçŸèŸå ž ã ç²ã ã㟠ã§ã ã (ãããããéææ¥!ããšäŒæ¥ãåã«äœ¿ãè¡šçŸãã«ãžã¥ã¢ã«ãªè¡šçŸã) äŸæåž³ã«è¿œå Thank goodness it 's Friday. - å Žé¢å¥ã»ã·ãŒã³å¥è±èªè¡šçŸèŸå ž ããã«ã¡ã¯ ã²ã¹ã ãã ãã°ã€ã³ WeblioäŒå¡ (ç¡æ) ã«ãªããš æ€çŽ¢å±¥æŽãä¿åã§ãã! èªåœå蚺æã®å®æœåæ°å¢å ! ããã«ã¡ã¯ ã²ã¹ã ãã ãã°ã€ã³ WeblioäŒå¡ (ç¡æ) ã«ãªããš æ€çŽ¢å±¥æŽãä¿åã§ãã! èªåœå蚺æã®å®æœåæ°å¢å !
ãã®äœåã芳ããªãã³ã³! é ä¿¡ãµãŒãã¹ èŠèŽå¯èœ ç¡ææé TSUTAYA DISCAS/TV â 30æ¥é â»æ¬ããŒãžã®æ å ±ã¯2020幎11ææç¹ã®ãã®ã§ããææ°ã®é ä¿¡ç¶æ³ã¯TSUTAYA DISCAS/TVãµã€ãã«ãŠã確èªãã ããã TSUTAYA DISCAS/TVã®ç¹åŸŽ æ°äœ8æ¬åãæŸé¡+æ§äœåãæŸé¡ã«å ããŠTSUTAYA TVã®åç»èŠæŸé¡! å® é ã¬ã³ã¿ã«ã®å»¶æ»æéã0åãã€åŸåŸ©éæã0å! å® é ã¬ã³ã¿ã«ã®äžéææ°ã«æºããªãå Žåãèªåç¹°ãè¶ã! TSUTAYA TVã¯æ¯æ1, 100ãã€ã³ããä»äžãããæ°äœåç»é ä¿¡ã¬ã³ã¿ã«å¯èœ! åç«ã®å æœå ¥ææ»å® REIJIïœMOVIE WALKER PRESS. TSUTAYA DISCAS(ãã¿ã€ãã£ã¹ã«ã¹)/TSUTAYA TV å® é ã¬ã³ã¿ã«ãšVODã®2ãã¿ãŒã³ã楜ãããå¯äžã®ãµãŒãã¹ã§ããç¹ã«å® é ã¬ã³ã¿ã«ã®TSUTAYA DISCASã¯æ§äœåãæŸé¡ã§ãæ°äœã8æãŸã§ã¯åãæŸé¡ãšãã£ããµãŒãã¹ãããã®ã§ãä»ã®VODã«ã¯ãªãäœåã楜ããã«ã¯ãã£ãŠããã§ã!
ãšãäžå®ã«ãªããŸãããã ããã§ãç»é²ãšè§£çŽã®æµãã«ã€ããŠãç»åãšå ±ã«ãããããã説æããŸã! ç»é²æ¹æ³ãééãããšææã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ãæ£ããç»é²æ¹æ³ããäŒãããŸãã TSUTAYA DISCASã§æ ç»ãåç«ã®å æœå ¥ææ»å® REIJIãã®DVDãã¬ã³ã¿ã« TSUTAYA DISCASã§åç»ãç¡æèŠèŽããããã«ãæ£ããç»é²æ¹æ³ãšè§£çŽæ¹æ³ããŸãšããŸãã! â»äžã®ã+ãããŒã¯ãã¯ãªãã¯ãããšã確èªé ããŸãã TSUTAYA DISCASã®ç»é²æ¹æ³ TSUTAYA DISCASã®è§£çŽæ¹æ³ 以äžããç¡æåç»ã芳ãããã®ç»é²æ¹æ³ãšè§£çŽæ¹æ³ã«ãªããŸãã ç»é²ãç°¡åã§ããã 解çŽã4ã¯ãªã㯠ã§ã§ããã®ã§å®å¿ã§ãã⪠TSUTAYA DISCASã®ãµãŒãã¹ã¯åãã£ããã©ãæ¬åœã«ä¿¡çšã§ãããµãŒãã¹ãªã®? ãšãæ°ã«ãªãæ¹ãããã£ããããšæããŸãã ããã§ãTSUTAYA DISCASãå®éã«äœ¿ã£ãŠã¿ã人ã®å£ã³ãããŸãšããŸããã®ã§ãã芧ãã ãã! TSUTAYA DISCASã§åç»ãèŠèŽãã人ã®å£ã³ã ãžã£ããŒãºç³»ã¯åç»é ä¿¡ãããŠãªããããTSUTAYA DISCASãšãã§DVDå® é ã¬ã³ã¿ã«ãããããªãã!ã£ãŠåéã«èšãããŠãæãåã£ãŠTSUTAYA DISCASã«å ¥äŒããŠã¿ãŸãã! å ¥äŒããŠ20æ¥çµã£ããã©ãæåã®30æ¥éã¯ç¡ææéããããããç¡æã§åç»ãã¿ããŠå©ãã£ãŠããŸãã Amazonãã©ã€ã ã«ç»é²ããŠããã©ããžã£ããŒãºãåºãŠãæ ç»ãã»ãšãã©é ä¿¡ãããŠããªããã§ãã ã ãã©ãTSUTAYA DISCASã«ã¯ãžã£ããŒãºç³»ã®æ ç»ããã£ã±ãããã®ã§ããããéå®ããŠãŸãã ããããè¿åŽæéããªããããèªåéœåã§ãã£ãããšã¬ã³ã¿ã«ã§ããã®ãé åçã§ãå ¥ã£ãŠè¯ãã£ããšæã£ãŠããŸã!
æ ç»ãåç«ã®å éŠæž¯çéšæ²ãã¯TSUTAYA DISCASã§ç¡æèŠèŽå¯èœã§ãã 30æ¥ä»¥å ã«è§£çŽããã°ãéã¯äžåããããŸããã®ã§ããããæ©ã«ãã²ãã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ãã!
ãæ°Žæ±²ã¿åœçª åäœã®ãã³ã¬ã¯ãããããã¹ããŒãªãŒãåã«é²ãŸãªããã³ã¬ã§ããŠãããŸã«èªãã§ãããããŸã ãã®ã·ãŒã³ãç¶ããŠããã®? ãã¿ãããªããªã§ããã ãã ããã®ãã³ã¬ã«ã¯åªããç¹ããã£ãŠãéå°ãªã»ã©ã®ã®ã£ã°ãšãè²æ°ãµãŒãã¹ãªãã§ããã ãšããããã§ããã®è¯ãç¹ã ãã2æéãšããæ å ã«ã®ã¥ããšè©°ã蟌ãã ãã®æ ç»ã¯ãåäœããã確å®ã«é¢çœãå¿«äœã«ä»äžãã£ãŠãããšæèšã§ããŸãã ãããé¢çœãã£ã! â»åç¥â» ä»åŸãç§ã®ã¬ãã¥ãŒã¯ãæ ç»ã³ã ãã®ã»ãã«é 次移è¡ããã ãŒããŒãŠã©ãŒã«ãŒã«æžããŠãããã®ã¯ã移è¡çµäºåŸã«åé€ããããšã«ããŠãããŸãããäºæ¿ãã ããã éåå ±å ãã©ã€ã 楜ããã£ãã èã®ç·æ§é£ãè¥ã人ãã¡ãããšããŠããããã çŸåœ¢ã®æçãããäœãšãã¢ããªåœ¹ãšããã®ã£ããã楜ããã æµè¡ã¯å€ããŠã人æ»ã«ããªãã£ãããããªã¡ãã¿ã€ç§ã«åããŠããã KI-ki ãããããã~ =âŠâª äœã ã奜ãã ãª~ãã®ã³ããã¯ããã¯ãªã㪠=ã³ããã¯ã ã! ãããããã£ã©ã¯ã¿ãŒç¶ã ç»å Ž =圹è ããã! ããããæŸé¡ã§è¡ç³ãã³ãã³ã ãã©æ®é ·ãããªã =ã ã£ãŠè¡ç³ã ãã! æ»è 0ãããã㪠=æ»ãã§ããã§æ»ãã§ãªã! ã¯ã¬ã€ãžãŒãããšã³ãã人ã§ãã~ =é¢çœã人奜ã! ãã£ãšãã£ãšã¢ã°ã©ãªãã~ =楜ã楜ã! ç¶ç·šããããã§ãã =ã«ãŒã«ãªã! éåã«ã(æ ç»ã³ãŒãã£ããŒã¿ãŒ) ã¢ã¯ã·ã§ã³ã·ãŒã³ã¯çµæ§ã°ããã§ãããããäžæ± ç£ç£ãé æ ®ãªãã§ããã©ãã·ãŒã³ç³»ãå€ç®ãªã®ã§ãããŸããåæ§åãã§ã¯ãªãã§ããã å±éã¯ãã¡ãããã©ãã©ããããã®é£ç¶ã§ãããåºæ¬çã«ã¯çç¬ãšããããã¯ãã¯ã¹ããšç¬ããã·ãŒã³ãå€ãã§ããã¢ãããŒãã¯ååã§ããã(ç¬)ã 確å®ã«å¥œã¿ã¯çã£äºã€ã«åããããšæããŸãããããçšåºŠãšãã°ãã«èæ§ã®ããæ¹ãªãã°ãå å楜ããããšæããŸãã éåå ±å
åãé±ã«å ¬éã®æ ç» 2021幎11æ15æ¥(æææ¥)~2021幎11æ21æ¥(æ¥ææ¥) ã®æ ç»äºåç·š æ ç»ã®äºåç·šæ åéã§ãããã©ã·ç»åãã¯ãªãã¯ãããšåçããŸããâ»äºåç·šæ åããªããã®/æªçã®ãã®ã¯å«ãŸããŸãããå ¬éæ¥å¥ã®äœåäžèŠ§ã³ãŒããŒã¯ äœåæ å ±ããŒãž ã§ã芧ãã ãã! åç«ã®å FINALã®äºåç·šæ å åç«ã®å FINAL PLAY 0. 00ç¹ äœåæ å ± äžæ ãã· ã®æ ç»äºåç·š