歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
「お手数ですが」や「お手数をおかけしますが」を英語にすると、どうなるのでしょう。国際社会でも欠かせないフレーズですのでぜひおさえておきましょう。 「I'm sorry for your inconvenience」は定型句 英語では、「お手数をおかけいたします」という意味で「I'm sorry for your inconvenience」という定型句があります。以下のように、感謝の言葉を添えて使うのが一般的です。 I'm sorry for your you for your cooperation. (お手数をおかけいたします。ご協力に感謝します/よろしくお願いいたします) また、日本語の類語として紹介した「ご面倒」を使った表現では、 I'm sorry for bothering you I'm sorry to trouble you という言い回しもあります。 まとめ 「お手数」は、「お手数ではございますが、ご確認ください」や「お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします」という風にビジネスシーンではよく使う必須の表現です。感謝や謝罪のニュアンスを含む表現で、文章全体を和らげてくれるような効力もあります。相手に配慮した表現なので、積極的に使いたいものです。
thay 熟語: 朝鮮語 [ 編集] 대기만성 < 大器晚成 > 대서양 < 大西洋 > 대통령 < 大統領 > 대학 < 大學 > 대학교 < 大學校 > 대학생 < 大學生 > 대한민국 < 大韓民國 > ベトナム語 [ 編集] Quốc ngữ: đại 偉大 な コード等 [ 編集] Unicode 16進: 5927 大 10進: 22823 大 JIS X 0208(-1978, 1983, 1990) JIS 16進:4267 Shift JIS 16進:91E5 区点 :1面34区71点 四角号碼: 4003 0 倉頡入力法: 大 (K) 点字 [ 編集]
お手数は「おてかず」、「おてすう」どっちが正しい? お手数おかけしました…半沢直樹 - テレビ大好き！ - ウィメンズパーク. 8人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました どちらも正しい言い方ですが 「てすう」は音読みで「てかず」は訓読みですね。 どちらが耳に心地よいかで使い分けるといいと思います。 ただ「発行手数料」「手数料送付」など当然のように音読みですね。 一般的には「てすう」のほうがよく使われていると思います。 5人 がナイス!しています その他の回答(3件) もとは「てかず」のようです。 『広辞苑』 ↓ て‐すう【手数】 (→)「てかず」に同じ。「―がかかる」 て‐かず【手数】 1. それに施すべき手段の数。てすう。風姿花伝「揚句あげく急なれば、揉もみ寄せて、―を入れてすべし」 2. その物事または他人のために特に力を尽くすこと。骨折り。めんどう。「お―をかけます」 3. ボクシングで、パンチを繰り返す回数。 例外が多いので、判断の基準になりませんが、「てすう」だと、「訓読み+音読み」という「湯桶読み」になってしまいます。 ここは両方とも訓読みの「てかず」の方がもともとの形だったのではないかと思います。 とはいえ、「手数料」などという言い方も人口に膾炙していますし、今時、「おてかずをおかけします」というのも滅多に聞きませんから、「おてすう」が一般的なのでしょう。 3人 がナイス!しています どちらもいいますよね。昔(明治あたり)の小説を読んでいると両方出てくるのでどっちでもいいと思いますが?ボクシングなどは「てかず」だし・・。使う場で言い分ければいいと思いますよ。 おてすうです。・・・・・
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』 漢字 [ 編集] 大 部首: 大 + 0 画 総画: 3画 異体字: 亣 ( 籀文 ), 𠘲 ( 古字 ), 𦓐 筆順: 字源 [ 編集] 象形 。大人の形。 意義 [ 編集] おおきい 巨大 、 大型 、 大木 物の大きさ、 規模 実物 大、 等身 大、 原寸 大 優れた 、 立派 な 偉大 、 雄大 程度 が甚だしい 大差 、 甚大 、 絶大 おおまか な 大概 、 大抵 、 大体 多い 大挙 、 大勢 、 大半 重要 な 大切 、 大事 、 大役 威張る。 虚勢 を張る。 尊大 、 誇大 最高 の 地位 大将 、 大賞 尊敬 を表す言葉 大命 大学 の略 大卒 、東大、 医大 対義字: 小 日本語 [ 編集] 発音 (? )
お手数お掛けしますは「おてすう」or「おてかず」? 2017/08/16 「お手数お掛け致します」 社会人であれば必ず使う言葉です。 ほとんど全員が「おてすう」と言っていますし 文で読む際も「おてすう」と読んでいるかと思います。 ですがこちら 「おてかず」と言っても差し支えないのです! 実際に年配の方で「おてかずお掛けして…」とおっしゃっているのを 聞いたことがあります。 昔は「おてかず」と言っていたようで、 昭和の時代になってから 「おてすう」と言うようになっていったようです。 言葉というのは変わっていくもの。 言葉は使ってこそ命が吹き込まれ、意味を成し 使わない言葉はどんどん廃れていくものなんですね。 おてかずではないですが、 「残していきたい言葉」というものもあります。 残していきたい言葉は自分が率先して 意識して使っていかなくてはいけませんね。 残していきたい美しい言葉、 命を吹き込み消えてしまわないようにいたしましょう。 ルミナスフィニッシング・マナースクール 井上実智子
他には、仕事上でよく使う単語ですが 「床面積」→「とこめんせき」 「未済」→「みすみ」 「右折」→「みぎおれ」 以上の読み方に違和感があったのですが皆様はどう思いますか? 同様にこんな読みもあるよという例があれば教えていただきたいと思います。 宜しくお願いいたします。 ベストアンサー 日本語・現代文・国語 すみません、お手数おかけしますが、下記を英訳してく すみません、お手数おかけしますが、下記を英訳してください。 よろしくお願いします。 締切済み 英語 お手数おかけしますが、下記を英語にして下さい。よろ お手数おかけしますが、下記を英語にして下さい。よろしくお願いします。 ↓ ※彼に会えるか会えないかは神様に決めてもらいます。もし会えなくても、私1人で頑張って楽しみます。 いつもありがとう。本当に感謝してます。 あなたが、日本に来たら、東京案内しますからね。 泣いても笑っても同じ1日、前向きに頑張ります! よろしくお願いします。 ベストアンサー 英語 お手数おかけしますが、教えて下さい。 お手数おかけしますが、教えて下さい。 初めて質問させて頂きます。 現在、グリチルリチン酸二カリウム(GK2)の定量法をhplcでバリデートしようと予備検討をしております。 GK2には標準品がない為、グリチルリチン酸(GA)を標準品として用いようと思うのですが、移動相や分子量など、いろいろ検討しても、ピークの面積値がGAに比べGK2は75%をきってしまいます・・・(:△;) hplcの知識もほとんどない為、もしなにかGK2の定量法についてアドバイスいただける方がいらっしゃったら、よろしくお願い致します。 締切済み その他(ビジネス・キャリア) お手数おかけしますが和訳お願いします。 写真を送って下さいという文のあとに I will send you a couple as well. とありました。 翻訳サイトや辞書で調べましたが 意味が理解出来ません。 どなたかお手数おかけしますが和訳お願い致します。 ベストアンサー 英語 お手数ですが・・・・・ お手数ですが・・・・・ 私の自己PRを添削していただきたいです!!!!! お願いします!!! 一般事務の職種で応募しようと考えております。 私は人のために何かすることを嬉々として行っていました。部活動では部長を中学校と高校の3年次に勤め自分はもちろん仲間の成長ために力を尽くしました。その中で、小学校1年から高校3年まで剣道を続けたことによる忍耐力、部長という役割をになった責任感、リーダーシップも養いました。そして、高校では生徒会書記を勤めよりよい学校にするために広報活動を通じて頑張りました。そこでは、いろんな人と協力し合う協調性を学びました。留学先では、シングルマザーを支援するボランティア活動、現地の剣道場に通い教えていました。そこで、人と人とのつながりの大切さを大いに学びました。ですから、私の強みであるサポートする力を発揮したいと思っております。 ベストアンサー 就職・就活 お手数ありがとうございます 海外のお取引相手に、私が外国人(彼らから見て)であるせいで大きな手間をかけて頂いてしまいました。そこで「多大なお手数を頂き、本当にありがとうございました。」というようなことを言いたいのですが、英語ではどう表現したらいいでしょうか。 Thank you for your efforts.
ベストアンサー 暇なときにでも 2005/03/20 02:00 「お手数をおかけしました。」とよく言いますが、「おてかず」という人と「おてすう」という人と2通りいます。どちらがより正しいのでしょうか。教えてください。 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 6 閲覧数 5671 ありがとう数 12 みんなの回答 (6) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー 2005/03/20 02:11 回答No. 2 micchan32 ベストアンサー率22% (240/1054) 答えは「どちらも正しい」です。 元々は「おてかず」と言われていたようですが、「おてすう」と読む人が多くなったと言われてます。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 関連するQ&A 「お手数を煩わせる」 先日、何かの記事で「お手数を煩わせる」という言葉を目にしました。 「お手を煩わせる」や「お手数をおかけする」なら分かるのですが「お手数を煩わせる」? これは日本語として正しい使い方なのでしょうか? 辞書を引いたり昔の教科書を引っ張り出したりして調べてみたのですが納得いく答えにたどりつけません・・・。 ネットで調べてみたら国会や昔の文学小説などでも使われているようですし、ただなじみがないだけでしょうか? 気になって仕方ないので詳しい方宜しくお願い致します! 締切済み 日本語・現代文・国語 おてすうをおかけしました。 自分のせいで、相手に手間をかけさせてしまった場合。 日本語の「スイマセン、、おてすうをおかけしました」は、英語でなんといいますか? ベストアンサー 英語 こんにちは、大変お手数掛けます、、今僕はgoo こんにちは、大変お手数掛けます、、今僕はgoo ブログを開かせてもらっているんです。 でも、そのブログに、たちの悪い書き込みが増えてきて 困っているんです。 なので、僕はもうブログを閉鎖して新しいブログを立てたいと 思うようになってきました。 たちがあわるいといっても一人だけではなので URLもところ構わずに張ってしまいました。 自業自得とお思いうになるかも知れませんが もし、よろしければ、今のブログの閉鎖の仕方と 新しい、ブログの立ち上げ方を教えてもらえれば嬉しく思います。 PSブログの内容はいたって普通のものでした。 (タイトル)統合失調症 病からの脱出 という 病気からの立ち直っていく自分の様子を紹介するものでした。 本当にお手数をおかけして申し訳ないと思うんですが アクセス禁止の方法でなくブログの閉鎖の仕方と 新しく立ち上げる方法、(URLが変わっていてほしいです) お願いします。お手数をおかけして、本当に申し訳ありません。 締切済み ブログ その他の回答 (5) 2005/03/20 11:52 回答No.
1だったり、神楽座でもホステスとして働いていたんだとか。 No. 1になったことで自信もつき、2010年頃からモデル活動を再開し、雑誌「Oggi」や通販番組等のモデルも務めていたそうです。 ロンブー淳の嫁・香那の顔画像③淳と交際 そして2008年頃から淳さんと交際が始まりました。 モデル活動再開も淳さんの交際がキッカケだったのかも知れませんね。 ロンブー淳の嫁・香那との出会いや馴れ初めは? 人前では「か弱く病弱な女」を演じる痛いトメ(68)に「お義母さんって見るからに頑丈って感じしますよ」と言ってみた結果 │ 鬼女たちと…. ロンブー淳と嫁・香那の出会いは友人の紹介 淳さんと香那さんの出会いは、共通の友人が主催する食事会で出会ったことがキッカケだったそうです。 淳さんが香那さんに一目惚れし、猛アプローチで交際がスタート。 交際そのものは順調だったようですが、とにかく性格が穏やかで優しくて、男性にはとことん尽くす香那さん。 当時まだ芸人として道半ばだった淳さんは、「一緒にいるとトゲが全部抜かれてしまう」「このままでは自分も面白くなくなってしまうのではないか」と怖くなってしまい、別れを切り出したそうです。 当時の淳さんといえば、今の淳さんとは違い、尖っていた時期でしたから、仕事や芸人人生への不安もあったのかも知れませんね。 ロンブー淳と香那の復縁〜結婚まで ですが、破局した後に失ったものの大きさを実感した淳さんは、かなり後悔したんだとか。 別れた後に、「あんな人にはもう二度と出会えない」と強く思い、激しく後悔したそうです。 一度実家まで行って復縁をお願いしたこともあったそうなのですが、香那さんからは「もうあんな辛い想いはしたくない」と断られてしまいます。 そこで淳さんは、「書は心が現れる」ということから、なんと自ら書道教室に通い、香那さんの名前を何度も書き続け、習字した作品を200枚渡したんだとか! これに心を動かされた香那さんは、復縁を決意。 2013年9月13日に放送された「ロンドンハーツ」にて、結婚を発表されました。 番組には香那さんも出演されていました。 2014年には、2人はハワイで挙式されています。 ロンブー淳の嫁・香那の年齢は? 淳さんの嫁・香那さんは1983年生まれで、現在37歳。 淳さんが47歳ですので、 実は年齢が10歳も離れています。 2013年に結婚を発表された当時は、淳さん39歳、香那さん29歳の時でした。 2人の雰囲気が似ているのか、淳さんが若いのか、あまり年齢差を感じさせない2人ですね!
こんにちは!
28 >>555 オレも最初そう思ったが嫁への未練が捨てがたいようだしなぁ タヒに行くものへ、その未練を自分の決断だけであきらめろっていうのは酷な気がする 嫁がどうでるかわからんが、当たって砕けた方があきらめもつくだろうし 母親の通い婚はすでに10年に及んでるわけで子供はもう不倫についての見解を固めてるだろう 通い婚に気づくということは、それを親父が黙認していることにも気づくわけで 子供にしてみれば成人した時点で母親と縁を切るとかするか、許して普通に付き合うかどっちかしかないけどな 縁切りを選んでるとしたら、元々バラバラになる予定の家族っていう 今さら親父がタヒんでも大勢に影響はなかろ バレた後の再構築条件を言い渡されたとき、10年前の間男ができたとき、そしてその15年の間いつでも 嫁にプライドかなぐり捨ててぶつかればこういう不幸な家族になることは修正できただろうけどそれをしなかった おそらく子供たちの成長への影響など考えたことすらなかった 何をしてもいまさらだろうな 559: 名無しさん@お腹いっぱい。 2013/05/18(土) 21:48:13. 28 >>556 生き別れと違って、タヒに別れというのは尾を引く。まして父親だ。関係性が よければなおさらだ。 間が歩み寄ろうとしても子供たちが忌避するんじゃないか。その辺がわかっている から嫁さんも成人後の離婚を条件にしたんだろ。 貴兄があとどのくらいの時間を持っているのかは知る由もないが、子供が独立 するまでは母子の間に、その資産家とやらを介在させない方向で嫁さんと話を 付けておくことを勧める。 たぶん、嫁さんも同じ結論になるんじゃないの。 557: 名無しさん@お腹いっぱい。 2013/05/18(土) 21:42:05. 23 子供達は両親ともに軽蔑の対象にして欲しいね。 浮気するような父に今現在通い妻してる母。 どっちもどっちだわ。 まあ子供が息子か娘か分らないけど、息子なら結婚しないだろうな。 母親みたいに旦那ほっぽりだして他人の嫁やってるのに父は黙認。 ↑これ見て結婚したいと思わないだろうし。 娘なら社会に出さないで欲しいね。 母のように結婚しても他人の通い妻できる母親2号の歪んだ価値観になってるだろうし。 ぶっ壊れてる親を反面教師にできる本当に賢い子供なんてそうはいないだろうからな。 560: 名無しさん@お腹いっぱい。 2013/05/18(土) 22:48:57.
333: 2013/10/08(火) 10:48:06. 61 0 >>332 あたらしいなww 334: 2013/10/08(火) 11:28:40. 97 0 >>332 お前の旦那はDA〇GOかw 345: 2013/10/08(火) 14:01:53. 97 0 >>332 の旦那がイケメンすぐる件 347: 2013/10/08(火) 14:12:12. 43 0 >>332 お前ちょっと面白いなw 348: 2013/10/08(火) 14:19:44. 52 0 >>347 これでも泣きながら書いてる調子のんなハゲwwwごめん 嫌だな、旦那と別れたくないなーって感情と糞旦那即タヒしろ!ってのがぐちゃぐちゃ すげぇwww不倫相手が1コマも出てこないよwwwwwほんとどうでも良いわ 「ねぇ、自分とやりなおせないかな?」ってメールしてみる、無理だと思うけど もう一度ふられたら何かすっきりしそう!よし 353: 2013/10/08(火) 15:25:09. 11 0 >>332 の旦那が清々しい。332もおもしろいのでこの先が気になる。 335: 2013/10/08(火) 11:36:13. 89 0 ワロタ 336: 2013/10/08(火) 12:54:48. 手術内容について後で文句言うウトメに代わり夫が方針変更を申し出た結果 │ 鬼女たちと…. 27 0 パスワード知らなかったけど指の動きで想像、3回目で解錠ってあったな。 駄目リーマンだったか。 337: 2013/10/08(火) 13:32:10. 14 0 しかもこのクソ旦那マジむかつく 人がこの件で悩んでる時に、普通に日常過ごしやがって 昨夜なんか笑ってはいけないDVD見ながらウヒャーwwwしてるし さっきのお昼も「慰謝料で食う飯うめぇwww」とかメール最低だろ糞 何で全部ばれるんだろ・・・やっぱ興信所とか使ってないのかな へそくりまで全部ばれてるし 340: 2013/10/08(火) 13:50:15. 75 0 >>337 大変だったね。もっと他にイヤなことなかったの? 346: 2013/10/08(火) 14:07:07. 37 0 >>340 落ち着いた、元旦那は昔からこうだから むしろ夫婦やっている時と同じように話しかけて電話してメールして来ることがうっとおしい 昔から不思議ちゃんで、携帯の使い方もわかんないくらいに馬鹿ってイメージだったけど 自分と出会うまでメルアドすら持ってないし、アドレスも空っぽ、本当のただの電話 自分がメールの使い方を教えてあげた、そして自分の名前とアドレス登録してあげた、今でも私の名前だけ 今少し泣きそう、あの時の事思い出して 一度びっくりしたのが、携帯番号登録とかしないの?って聞いたら、一回見たら覚えるし問題ないなあ って、その時には記憶力良いねーくらいの乾燥だったけど、今考えたら何だこいつはやっぱ即タヒしろ あー何が不倫だ、酒の勢いじゃんか、自分の馬鹿、猫可愛いけど、旦那タヒね 349: 2013/10/08(火) 14:57:12.
21 おいおい、いきなりなんだよこの話は… 553: 名無しさん@お腹いっぱい。 2013/05/18(土) 21:11:40. 83 19と16の子供。もう10年近く母親がよそに通い婚。夜出て朝帰りを週に複数回。 これ、子供が気が付いてないわけがないよね。 貴兄と子供たちの関係が破綻していないとすると、父親に言い出せない状況が 続いていたと思えるが。 普通の子供なら母親の不倫なんてタヒぬほどいやだろう、まして浮気相手なんか 憎悪の対象になりかねない。 貴兄の亡き後に、間と子供たちがよい関係性を構築できるとは思わないほうがいい。 554: 名無しさん@お腹いっぱい。 2013/05/18(土) 21:21:36. 09 子供達には腹割って話しとけば? 未成年だけど覚悟させるしかないんじゃねーの 555: 名無しさん@お腹いっぱい。 2013/05/18(土) 21:23:18. 02 残り少ない時間こそ、子供達の希望する過ごし方で埋めてほしいな。 もう嫁さんは諦めなよ。 残された子供たちが「オヤジとこんな事したかったのに。」と葬式で送られたいのか? 556: 名無しさん@お腹いっぱい。 2013/05/18(土) 21:39:13. 74 >>553 どうなんだろう?