歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
7月も終わり、2013年も後半。暑かったり急に豪雨になったり、荒れ狂う天候に引っ張られながらも元気に過ごしているだろうか。 かく言う僕は怒涛の週末を過ごしていたせいで体調を崩し、頭痛で寝込むことに。本来出社しているはずの日に天井を見ながら何時間も寝ているのは心が折れそうになる。 そんな時に教えてもらったYouTube動画がErutan( @katethegreat19 )の歌う木村弓の「 いつも何度でも 」。日本語をまったく話せないのにも関わらず発音がとても綺麗なのは素晴らしいことだが、それ以上に 彼女の歌声の美しさや優しさに心癒された ので、是非とも紹介したいと思う。 優しい歌声に疲れた心も身体も癒される 彼女の本名はKate Covington。活動拠点は分からないが、アメリカのサウスカロライナ州出身でプロのシンガーソングライターとして活動している。 ジブリ映画「千と千尋の神隠し」の主題歌「いつも何度でも」を歌うErutanの様子をどうぞご覧あれ! アウトロのハモりと重ね方が原曲にない優しい厚みを生み出していてとても綺麗。寝る前に聴きたくなる、優しい歌声だね。 YouTubeを漁っていたらフランス北東部にある教会で同曲が聖歌隊に歌われている映像もあったので、併せて紹介しておく。観客の反応を見ると、海外でもとても評判の良い曲なんだね。 原曲のライブ映像も載せておく。原曲の方が若干テンポが早いんだね。 余談だが、アメリカ時代の友人がFacebook上で友人であることが分かったので、詳しく今度聞いてみたいと思う。なぜ数ある曲の中で、日本語の歌、それも「いつも何度でも」を選択したのか、気になる。 関連情報 更新日 2015年07月13日
・やっと原曲が聴けた。僕は日本語がわからないけど、とても心が落ち着く。 ・偉大な曲と歌手・・・彼女は才能があるね! ・なんて美しい曲だろう。日本語はわからないけれど、「千と千尋の神隠し」の最後に歌詞付きで流れたのを読んだ。素晴らしい経験だった。愛すべき音楽、愛すべき言葉たち。 ・この映画を何度も何度も見た。この歌が大好きだ。最も好きな曲のひとつだよ! ・とても美しい。この曲を聴くといつも安らかな気分になる。ありがとう! ・好きだ。とても感動的だ。 ・これこそが自分が日本語を勉強する理由! 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本人が歌ってるみたい」 外国人が日本語で歌う『千と千尋』に絶賛の嵐. ・なんという美しい声の持ち主なんだ・・・ ・千と千尋は100回以上見た・・・でもまだ飽きないよ ・いつも自分自身に「1回だけ」と約束してこの曲を聴くんだけど、もう2時間も繰り返し繰り返し聴いてる・・・この声に関しては言葉も出ない。尋常じゃない。ジブリ最高!! ・これは生と死のサイクルについての歌だよね?自分の人生を振り返ると、この歌はたくさんのことを語りかけてくるし、最も大切だった友の失敗を思い出すんだ。 ・何を言うことができるだろう?ただ素晴らしい。こんなに美しい歌を聴いたことがないし、この映画は今まで見た中で最も思い出深い映画だ。(誇張抜きで。)
素晴らしい完成度だね ^^ アメリカ ■ 純粋で汚れのない歌声って感じ。 日本語もスゴク上手で、日本人が歌ってるみたいだった。 もっと日本語の曲のカバーに挑戦して欲しい。 アメリカ ■ この動画はもっと人気出てもいいだろ~!!! スウェーデン ■ 本当に綺麗。 あなたの天使のような歌声を聴けば、石像すら涙を流すと思う。 アメリカ ■ これ以上はムリってくらい嫉妬してますw スゴイね。私日本の歌聴くの大好きなんだ~ ^. 【千と千尋の神隠し】いつも何度でも【海外の反応】外国人「この曲からはクリスマスの雰囲気を感じる」 : 海外の反応で英語の勉強. ^ イギリス ■ 動画の説明箇所で、彼女は自分の日本語の発音に対して謝罪してる。 だけど、お願いだからそんなことはしないでくれ。 すべての言語は、その美しさに敬意を持たれるべきなんだ。 正しいか間違っているかは重要じゃない。 デンマーク ■ 日本語が話せないのに、こんなに上手に歌えるんだね……。 心の底から感銘を受けたよ。 アメリカ ■ 敢えて言わせていただく。オリジナルよりも好きだ! オーストリア ■ この人の歌声を聴いてると鳥肌ブワーってなってしゃーない >< マレーシア ■ ふつくしい。何度でも聴いていられる。 この映画を観た時の思い出が甦ってきた =') フランス ■ 日本語は話せないようだけど、発音の良さは素晴らしいなんてもんじゃない! 日本人以外でこれだけ上手に日本の曲を歌ってる人を、 あなた以外に僕は知らない! アメリカ ■ 全身鳥肌だらけ……。このまま鳥になっちゃいそう! ノルウェー ■ えーっ、途中まで歌ってるの日本人かと思ってた o_O 国籍不明 ■ 完璧な美しさ。こんなに素敵なイツモナンドデモは初めて聴いた。 ケルティック・ウーマンに加入しちゃえばいいのにw コロンビア Celtic Woman - You Raise Me Up ■ スタジオジブリは、次回作の主題歌を彼女に任せるべきだと思うの。 アメリカ ■ 日本を完全に愛しちゃってる私の意見だけど、 「下手な日本語」だなんてとてもじゃないけど言えない。 本当に頑張ったね。これからも素敵な歌声を聴かせてね!
・結婚式のときにこの曲を流しながらヴァージン・ロードを歩いた。 I walked down the aisle to this song at my wedding. この人がキリスト教かどうかわからないのですが「通路を歩きました」だと違和感あるので上のように訳しました。ちなみにヴァージン・ロードは和製英語で、正式にはwedding aisleというようです。 ってかヴァージン・ロードとかそれっぽい名前のくせに和製英語だったのかよw バージンロード、ヴァージンロードは、キリスト教式の結婚式において、結婚式場の入り口から祭壇に至る通路およびそこに敷かれる布を指す、日本の結婚式場業界が名付けた和製英語である。英語では結婚式場の通路であることを明確にする場合はwedding aisleを使用する。ただし教会建築で単にaisleといった場合は側廊のこととなる。 wiki ↑のコメントへの返信 おめでとう! congratulations! ↑↑のコメントへの返信 ありがとう! thanks! ・この歌にこの映画、そしてキャラクターにサウンドトラックその全てが極めて優れていて心を揺さぶられるものがある。今後もずっと大好きな映画であり続けるだろう。 This song, this movie, the characters, the soundtrack, are outstanding and so emotionally touching. Will always be one of my all time favorite movies ・2:19と2:31の音を聞くと毎回心の奥深くを打たれたような気持ちになる・・・すごく感動的。 Each time I hear the notes on 2:19 and 2:31 it feels like they are hitting deep inside my chest... it's very moving ・蓋を開けたらこれが流れ出す宝石箱がほしい。 I want a jewelry box that plays this song when I open it ・あああノスタルジア。この曲も千と千尋の神隠しも本当に大好き。 Ahhhh the nostalgia. I love this song and Spirited Away so much.
・ファンタスティックな楽曲。この曲を聞くと今でも泣いてしまう<3 日本大好き。 fantastic song i've cry watching this music <3 i love japan ・この映画知らなかったけど、たまたまこの動画にたどり着き、この魅力的な曲を聞いて複雑な感情を抱いてしまった私が来ましたよ😍 (この映画見ないとな) Here I am, a someone who didn't know about this movie, but came only here by luck just to get mixed emotions from hearing this fascinating music 😍 (I should watch that movie) ・この曲には私の子供時代が詰まっている(´;ω;`) My childhood in one song. :') ・フランスだとこの映画は「Le voyage de Chihiro」と呼ばれている(千尋の旅という意味だが、千尋の置かれた状況を考えると旅というよりは「冒険」に近いかな) In french the movie is called "Le voyage de Chihiro" (Chihiro's travel, but in that context travel is more like "adventure") ・涙がでてくる、昔の日々が本当に恋しい。 it brings tears to my eyes. I miss the old days so much ・歌声があってもなくても、この曲は本当に美しいね。 This is such a beautiful song, with and without the singing ~ ・この音楽を聞けばあらゆる問題なんて忘れてしまう。まさにビューティフル。 This music makes you forget all the problem, it is so beautiful. ・ヤバいくらい日本に行ってみたい。 I want to visit Japan so badly ・医者「あなたの余命は後5分です・・・」 私「」 Doctor: you have 5 minutes left for live... Me: ・この曲を聞いてからというものこのメロディが頭から離れられない。 この曲は人生における喜びと幸せな瞬間を思い出し陽気な気持ちにしてくれるが、同時に心を穏やかな気持ちにもしてくれる、なんていうか草原歩いているような、あるいは海に沈む夕日/朝の日の出を眺めているような気持ちになるんだ。 This melody gets stuck into my head for the rest of the day after I listen to this.
2: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) どこか懐かさを感じる・・・ 3: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) この曲を聴くと千と千尋を思い出します! 「千と千尋の神隠し」ってナウシカとかラピュタみたいな名言無いよね?→ 2ch反応 4: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 声が奇麗です! 5: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 千と千尋にマッチしている! 映画でこの曲が流れた時に涙がこぼれました。 6: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) いつも何度でも聴くと癒されます!! 7: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) この曲は、私を落ち着かせてくれる。 素晴らしい歌声です。 松本人志が指摘した「千と千尋の神隠し」のよく分かんない点 8: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 彼女の声が素晴らしい!! ⬆⬆木村 弓 / いつも何度でも
フランスの教会で歌われる「いつも何度でも」 - YouTube
どうも、ぼっちです! 今回は、前回に引き続き【 ロキ・ファミリア 】について考察していこうと思います! 中編は 【 ロキ・ファミリア 】の役割と外伝のストーリー がどのようになっていくのかを書いていきます。 ネタバレ注意! 今回の考察は、原作、外伝のネタバレ要素を含みます。 原作、外伝未読の方は、あらかじめご了承ください。 目次 外伝 ソード・オラトリア 【ロキ・ファミリア】 ロキ・ファミリアの役割は? 本編の役割 本編での役割は、文句なしの最強ファミリアの一角。 【 異端児(ゼノス) 】編では、主人公たちの前に立ちふさがり、軽く絶望をお見舞いしてくれていましたね。笑 本編の方では、あまり戦闘シーンが描かれず、具体的な強さはわかりませんでした。 もちろん、 ミノタウロス を一撃で葬るアイズやもうひとつの最強ファミリア【 フレイヤ ・ファミリア 】の奇襲を防ぐ アイズ など物語の端々に力の一端を垣間見ることはできます! 隻眼の竜 ダンまち. 主人公たちが目指すべき場所に立っている彼らの存在は、物語が進んでいくにつれて手が届きそうな位置まで近づいてきています! 今後【 ヘスティア ・ファミリア 】との協力関係を結ぶことは、ほとんど間違いないでしょう。 そうなったときに【 ロキ・ファミリア 】以上に頼れる存在は、なかなかいません! 【 ヘスティア ・ファミリア 】にダンジョンの情報や共通の敵の情報を共有したりと、物語の規模はどんどんひろがっていくことでしょう! 外伝での役割 外伝の主人公 アイズ が所属している【 ロキ・ファミリア 】。 そんなファミリアの団員達は、本編における【 ヘスティア ・ファミリア 】や ベル のパー ティー メンバーのような立ち位置です。 つまりは、超メイン級の登場人物! そして、登場人物がほとんど第二級 冒険者 以上という点で、対する敵が強大であることも外伝の特徴 ですね。笑 都市の存続に直結するような異常事態に対応する主人公!というのが外伝での役割でしょう。 ロキ・ファミリアに新たな同盟!? 旧 同盟(被害者の会) 外伝で、 ロキ ・ ディオニュソス ・ ヘルメス が治める三つのファミリアは、 エニュオ の正体 について、情報を共有しあう同盟であり、外伝 11巻 の【 クノックス 】攻略戦では、お互いに主力を出し合い、【 闇派閥(イヴィルス) 】を壊滅まで追い込みました。 しかし、【 闇派閥(イヴィルス) 】は エニュオ とは何の関係もない存在である事を知るり、その直後に真の エニュオ の勢力によって ディオニュソス は天界へ送還させられました。 その結果、【 ディオニュソス ・ファミリア 】は壊滅。事実上、被害者の会は消滅しました。 新 同盟(チビ・ペタ同盟!)!?
!」」 館の壁を超えるとあることに気づいた。 それは……記憶で見たものと同じ何かだ。 「まさか…堕とし子! ?アイズ!今すぐにギルドに入って新種と遭遇したら離れるように入ってくれ!」 赫子を形成すると堕とし子を貫き、次々と息の根を止めて行く。それと同時に桔梗閃・冬月を抜刀すると四方八方からの襲撃を全て躱しながら長刀を振るう。 「なんで竜がオラリオにって……おい、嘘だろ…!」 上を見上げたダクティスが感じ取ったのは絶望の塊そのもの。 世界最凶のモンスターにして一族と親の仇である存在が空を舞っていた。 ヘスティア・ファミリアホーム 「なんだろう…胸騒ぎがする」 ベルはダンジョンから離脱してから頭の中で何かが常に警告しているような気配を感じていた。 不安になって街の灯も消えた時間になってもなかなか寝付けなかった。 窓を開けて空を見ると…空に巨大な何かを見た。 ベルの冒険者としての本能が警告した。今すぐにここを離れろ。なるべく早くオラリオから脱出しろと。 その影はやがて輪郭を帯びて…絶望を連れて来た。 オラリオの街はかつてないほどの混乱に陥っていた。見当たる限りの堕とし子を屠ったダクティスは武器の選択を誤ったことに対して酷く後悔していた。 (堕とし子は…あまり普通の武器が効かない…!) ステイタスに身を委ねるように振れば普通の剣でも切れるが再生能力が高すぎて通常の武器では殺すことはできない。逆に赫子は再生を超えた攻撃力を魅せた。 さらには魔法もあまり効果がないように思えた。 厄介なのは…ヒューマンを喰種にする粉塵攻撃だ。 「ダクティスさん!」 「ベルか! 【ダンまち】3大クエストまとめ！討伐は誰によってかについても | おすすめアニメ/見る見るワールド. ?どうしたこんなところで!」 「あの龍は一体…」 ベルが指差す方角には巨大な龍が空に舞っていた。 「あいつは…アジ・ダハーカ。黒龍だよ…」 そんな、とベルはその龍の姿を見た。 目は片方が潰れていて、大きな傷が付いている。 「ベル、お前には渡さなきゃいけないものがある。それは今、ヘルメスに預けてるから探して受け取ってくれ」 そう言うとダクティスは腰から赫子を形成して壁に刺し、ムカデのようにホームへと戻って入った。 「フィンさん!オラリオにアジ・ダハーカが何故! ?」 「わからないが、現れた以上は対処しなければならない。アイズから話は聞いた。堕とし子と対峙したんだがその時、僕の親指が疼いた。尋常ではないほど、ね」 ここから目と鼻の先には竜の卵管が聳え立っている。 あの幾つもの卵管の中の一つにこの竜の正体がいるはずだ。しかし問題は… 「どうしますか?竜も黒龍も強敵です。」 どちらも過去に大きな被害を出しながらぎりぎりで逃げられた敵である。 「竜の対処は後だ。まずは…アジ・ダハーカの撃退が最優先だ。ダクティス、過去の文献からして今回の敵は武装解放術に記憶解放術が有力だと思う。」 「わかりました。武器を変更してきます。作戦は?」 「まず、盾役が攻撃をしのいでその隙にアイズ達がダメージを与え、リヴェリアを中心にしたチームで一気にダメージを与える。そしてダクティスには壊滅しかけた際に殿を任せたい。それまでは自分がいま出来る最善のことをしてくれ。」 「はい‼︎」 既にアイズはオフェンス隊に回っているらしく堕とし子の事は既に作戦に参加している他のファミリアにも伝わっているようでギルドとガネーシャ・ファミリアを中心に卵管から半径100メートルに警戒網を敷いていた。 「これが終わったら竜の討伐か……」 できれば殺したくはない。 この間隻眼の王となったばかりだからなるべく喰種は殺したくなかった。 突如、地面が激しく揺れた。 「なんだ!
物語が徐々にクライマックスに向かっている外伝を考えると、 60階層 で【 隻眼の竜 】の討伐に必要な情報、武器が待ち受けている可能性が高いと思います。 では、なぜ 72階層 も候補にあるのかというと Lv. 7 までは、レベルが上がることがわかっている中で、果たして Lv. 7 になるためには 60階層 では足りないのでは! ?と思ったからです。( オッタル さんはマジでわからないです笑 ) そして一番大きな理由としては、 僕がまだまだ ダンまち の世界を見たいからです!! 不純な動機ですけど可能性自体は、結構高いと思います。 中層以降のダンジョンでは、地形ごとに名前がついているので 60階層 以下のダンジョンにも名前が付けられる共通する地形があるのでは?と考えたときに、まだまだ先があると確信しました!