歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
ドイツ国内では、スコットランド人が倹約家であると言うイメージが定着しているらしい。本当かなと疑っていると、別の友人が言った。「ほら、あの有名ディスカウント店なんか、窓にタータン柄を使ってるの知ってた?」 さっそく行ってみたら…… 本当だった! 【テレビ】天童よしみ 紅白の楽屋に嵐が来た！ その時、母が言ったセリフが衝撃的すぎて… [爆笑ゴリラ★]. メックガイツはディスカウント生活用品を扱う有名なチェーン店。ガイツ(Geiz)とはドイツ語で様々な意味があるのだが、辞書で調べると「ケチ」や「吝嗇」などの言葉が出てくる。そんな店に、スコットランドを代表する伝統的なタータン模様がデコレーションとして使われていた。 驚いたのもつかの間、タータン模様が使われているマック店をもう一軒発見した。 アウトドア専門店のマックトレックだ。ロゴの背景に緑色のタータン模様が大々的に使われている。 しかもこのマックトレック、2006年までの正式な会社名は「Outdoor Schotte」、つまり「アウトドア業界のスコットランド人」だったそう。明らかに店のコンセプトにスコットランド人との繋がりがあるようだ。私の中で「ドイツ人がスコットランド人をケチだと思ってるから店名にマックをつけた説」が裏付けられた瞬間だった。 プロテスタント国家が産んだ「ケチ」なイメージ しかし、「スコットランド人はケチ」という偏見は一体どこから来たのだろうか。そして、その偏見のおかげで店名に「マック」が使われていることに対してスコットランド人はどう思うのだろう。スコットランド人の両親を持つ友人のアリソンに聞いてみた。 のぞみ :ベルリンに住んでて「マック店」が多いなって思ったことある? アリソン :アウトドアショップの「マックトレック」のすぐそばに住んでるから、なんとなく疑問に思ってはいたけど。スコットランドは自然が多いからその繋がりなのかな〜って。 のぞみ :それが、「スコットランド人はケチ」のイメージがあるからじゃないかって言うドイツ人が多いんだけど…… アリソン :ドイツ人にもそんな風に思われてるのはショック!イギリスでは確かにその偏見はあるよ。私は生まれも育ちもイングランドなんだけど、両親がスコットランド人だから子供の頃とかもよくいじられてたな。 のぞみ :この偏見って、どこから来てるの? アリソン :私が思うには、16世紀の宗教改革でスコットランドがカトリック国家からプロテスタント国家に変わったことから来てるんじゃないかと思うよ。 その時スコットランドに広がったのがカルヴァン派のキリスト教(プロテスタント)だったんだけど、罪人は懺悔すれば許されるカトリック派と違って、カルヴァン派の教えは「人は生まれた時から罪人なのだから、これ以上罪を犯さぬよう慎ましく生きろ」という厳格なものだったらしいよ。 その結果、欲望を断ち質素な生活を送ることがスコットランドの文化に染み付いたんだと思う。そのあたりから「ケチ」のイメージが出来上がっていったんじゃないかな。 のぞみ :宗教改革は500年以上前の話だけど、スコットランド人は今でも節約家が多いの?
最終更新日:2019-03-16 こんにちは、Jasonです。英語を勉強していると日本語は控えめな言葉だと感じられることはありませんか。同じ場面で使われる表現でも、英語ならストレートに表現されるのに、日本語ならついつい控え目な表現になってしまいます。確かに日本人の国民性もあって、日本語にはきめの細かい気遣いの表現がたくさん存在します。 しかし、英語は英語で、学べば学ぶほど、実は控えめな英会話表現や言い回しがたくさんあることに気づかされます。 家族や親しい友人との会話なら気遣いなどはそれほど必要ないのでしょうが、学校や会社などをはじめとする社会生活のいろいろな場面では、やはり控えめな表現や言い回しが必要になります。人は、いつごろからそんな表現や言い回しに慣れ親しんで自分でも使えるようになるのでしょうか。それは、保育園や幼稚園ではまだまだできないと思います。やはり、小学校の中学年以降のような気がします。 私たちは、既に言いたいことをより控えめに伝えるやり方を知っているのですから、英語でもいろいろな表現や言い回しができるように更なる語学力向上を目指したいものです。 今回は、いろいろな場面で「わからない」と表現するときの英語フレーズ集をご紹介しながら、日本語の表現や言い回しと比較して説明させていただきたいと思います。 「わからない」の英語表現は、"I don't know"だけではない! 1)そもそも「わからない」は英語で? " I don't know. その時 が 来 たら 英. "は、もちろん「わからない」の意味がありますが、「知らない」、「知らないよ」や「知らないね」などみたいに少しぶっきらぼうな感じがあります。ですので、急に"I don't know. "と答えると、相手に悪い印象を与えることにもなりますので、注意が必要です。家族や親しい友人の間では "Don't know! " のように主語である"I"も省かれ、発音も" Dunno "でぶっきらぼうな感じがますます増長されます。 肝心の意味の方ですが、まず、「わからない」や「知らない」が挙げられます。つまり、疑問文で尋ねられたことに対する情報を持たないことを表す場合です。 A: What time does the restaurant close? 「そのレストランは、何時にしまりますか」 B: I don't know. 「知りません」、「わかりません」 それから、 不同意、疑念や不確かな感情 なども表す場合があります。次の例文を読んでいただかれると、そのニュアンスがお分かりいただけると思います。 I really don't like that old lady.
横浜市中区の伊勢佐木町交番でポスターの一部を燃やしたとして、神奈川県警伊勢佐木署は19日、同市西区赤門町、無職の男(36)を器物損壊容疑で緊急逮捕した。 神奈川県警察本部 発表によると、男は同日午後2時頃、交番内の壁に貼ってあったA3サイズのポスターにライターで火をつけ、燃やした疑い。調べに対し容疑を認め、「交番に来たら不在だった」と話しているという。 同署によると、当時、交番は無人。警察官が110番通報への対応を終えて交番に戻ると、燃えたポスターと男を発見した。