歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
関係代名詞には 制限用法 と非制限用法という使い方がありますが 文法用語が難しく感じられると思います。 英語学習者にとっては言葉が難しいので分かりくい部分でもありますが 例文などを訳したりしながら感覚的に覚えていくようにしましょう。 「コンマがあるから非制限用法だっけ?、制限用法だっけ?」などと 考える必要はありません。というか考える必要はありまません。 訳し方が基本的に分かればいいのです。 非制限用法は制限用法と違って関係代名詞の前にコンマ(,)が置かれ 関係代名詞が先行詞を補足説明するような働きをします。 関係代名詞の制限用法と非制限用法の訳し方 制限用法の関係代名詞以下が先行詞を修飾する働きをするため、 後ろから先行詞を説明していくように訳します。 一方の非制限用法の訳し方は先行詞を補足説明するため 先に文の最初からコンマまでを訳して、その後でコンマ以下を訳します。 それでは例文を参考に解説します。 ■関係代名詞の 制限用法 ( コンマなし ) He has a son who has become a teacher. 「彼には教師になった息子が1人いる。」 (コンマなし)の文は彼には教師になった息子が1人いると言っていますが 他にも息子がいる可能性がありますし、教師にはならなかった息子がいる 可能性もあります。 話を1人の息子に制限しているため制限用法となりますが、 限定しているとも言えるので「 限定用法 」という言い方をします。 ■関係代名詞の 非制限用法 ( コンマあり ) He has a son, who has become a teacher. 「彼には息子が1人いるが、その息子は教師になった。」 (コンマあり)の文は彼には息子が1人という事が分かり その息子のことを後から補足的に説明しています。 息子が1人だけで制限する必要がない状況なので非制限用法となりますが、 後から息子の説明を継続して行うという意味で「 継続用法 」という言い方もします。 「制限用法」⇒「 限定用法 」、「非制限用法」⇒「 継続用法 」と言ったほうが 理解しやすいと思いますが、いずれにしても分かりにくくなってしまうと思うので 文法用語にこだわらない方がいいです。 関係代名詞の制限用法と非制限用法 の考え方 英語を勉強する場合に文法用語というのが難しそうなのですが 特に関係代名詞の「制限用法」とか「非制限用法」というのは面倒ですし 逆に英語学習者に分かりにくくしていると思います。 上の例文1つでも違いが感覚的に理解できれば、後は多くの英文に触れることで 自然と理解できるようになっていきます。 ロングセラーの英語教材 ▼ ▼ ▼ ● 「七田式」英語学習法【7+English】 ●
Suzuki などの固有名詞も入っている。これらは,定冠詞が付いている the book や the country, the woman と同じように機能する。例えば, 次の例のように, Japan が関係節で修飾されているときには,非限定用法を用いるのが普通である。 I visited Japan, which is an Asian country. (私はアジアの国である日本を訪れた。) これを限定用法にすると,次のようになる。 I visited the Japan that is an Asian country. (私は,(複数の日本の中から)アジアの国である日本を訪れた。) このように,「相手に知られている」固有名詞を制限的関係節で修飾すると,妙な意味になってしまうことが多いので,用心しなければならない。 英語を母国語とする人は小さいときから「相手に知られているか」,「相手に知られていないか」の文法的な違いを無意識的に習得する。the と a の違いは,英米の学校ではまったく教えられていないし,大人になってもその違いを説明できないネイティブも多いと思う。でも,説明できなくても冠詞などの間違いをしない。一方,「相手に知られているか」、「相手に知られていないか」の違いは日本語の文法には重要ではないから,日本人にとっては冠詞や関係節の使用が難しい。そのため,冠詞用法の説明や練習がもっと積極的に日本の英語教育に導入されることが望ましい。(私のような,大人になってから日本語を習い始めた人にとっては,日本語の「は」と「が」の違いがとても難しい。このシリーズを日本語で書いているが,「は」を使うべきか「が」を使うべきかいつも悩んでいる。) 上で「古い情報」と「新しい情報」という概念にちょっと触れたが,これも英文の執筆に大切な区別だ。次回,詳しく説明したい。
関係詞(関係代名詞と関係副詞)の制限用法(, なしversion)は、別名限定用法とも呼ばれます。「あっちではなくてこっち」、意味の曖昧さを削り取るために、そうじゃないものを分離させて、それそのものだけに絞るのが限定です。つまり 関係詞の制限用法は対比的な意味合い を暗示するのです。たとえば、「Sawyer先生は私が最も好きな先生方のうちの一人です。」を考えてみましょう。先生というのは、世の中にたくさんいます。先生という存在であれば誰しもが好まれるということはなく、誰にとっても、好みの先生とそうじゃない先生の両方いるのが普通でしょう。さて、ここで「私が最も好きな」という部分は、「好きではない」という可能性を削り取り、「先生方」が「どのようなタイプの先生方」なのかをより明確に限定する役割を果たしていると考えられます。 is one of the teachers who I like the best. 対して 非制限用法(, ありversion)は捕捉的な意味合い を持ちます。限定する必要がない、「それしかない名詞」に対して同じ文中で補足説明を付け加えたい場合に使用します。たとえば、「たくさんの人が住んでいる東京」という表現です。東京はひとつです。「たくさんの人が住んでいる東京」以外に「たくさんの人が住んでいない東京」があるわけではないですよね。したがって限定する必要がありませんので、非制限用法を使って以下のような文が書けます。 Tokyo, which a lot of people live in, is the capital of Japan. ところで、以下の表現にはどのような違いがあるかわかりますか? 制限用法 非制限用法 英語. Mary is my girlfriend who I really love. Mary is my girlfriend, who I really love. 上の文は「, なし」なので制限用法です。対比を暗示するのですから、IにはMary以外に他のgirlfriendがいるということになります。「本当に好きな方の」と言ってはいますが、Iは本質的には浮気野郎なわけです。対して後者は「, あり」なので非制限用法です。対比的なニュアンスではなく、ただの捕捉説明なわけですから、IのgirlfriendはMary一人で、しかも「本当に愛している」わけです。コンマ1つでかなり状況が変わってきますね・・・。さて、ここまでは関係代名詞で説明しましたが、もちろん 関係副詞でも同じ ことが言えます。 New York, where I've lived for 20 years, is absolutely fantastic.
関係詞のテーマ一覧 関係代名詞の非制限用法 先行詞に対して、あとから補足説明を加える用法を「関係代名詞の非制限用法」または「関係代名詞の継続用法」といいます。関係代名詞に限っていえば、who, whose, whom, which に使われる用法で、関係代名詞の前にコンマを加えます。 コンマ+関係代名詞 ⇒ 接続詞+代名詞 に書き換えることができます。 非制限的用法(継続用法) ● He has three sons, who are doctors. 関係代名詞「which」の非制限用法について 基礎からの英語学習 英語喫茶～英語・英文法・英会話～. [ ~ 先行詞, S + V ~] (彼には三人の息子がいる。そして彼らは医者だ。) = He has three sons, and they are doctors. ⇒, who は and they (接続詞+代名詞)と書き換えることができます。 ⇒「彼には息子が3人いる。」そして3人とも医者だ、という意味です。 和訳するときは、コンマでいったん切る。「そして」または「しかし」~、と続けるのが一般的です。that は使用できません。 制限的用法(限定用法) ● He has three sons who are doctors. [ ~ 先行詞 関係詞(S) + (V) ~] (彼には医者である三人の息子がいる。) ⇒ who are doctors という関係代名詞を伴う形容詞節が、three sons という先行詞を修飾(限定)しています。 ⇒「彼には医者である息子が3人いる。」さらに4人以上、息子のいる可能性がある、ということを暗示しています。 和訳するときは、関係詞を伴う形容詞節 (who are doctors) を先に訳し、先行詞 (three sons) へと続けるのが一般的です。