歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
出会う14年前に同じ写真に写っていたカップル:ディズニー不思議な話 スプラッシュ・マウンテンおもしろ記念写真トップ10:ディズニーランドおもしろ画像集 しょうがない(仕方がない)を英語で 「好き」・「愛している」を英語で:愛を伝えるいろいろな英語表現 独学英会話勉強法:効果的な単語のおぼえ方 英会話上達法:リスニング:細かいことはいいからおおざっぱに! 英会話独学法:英会話上達への近道!Listen♪ 映画タイタニックの老夫婦の話:実在した二人の本物のラブストーリー 過去から見た現在の世界:バック・トゥ・ザ・フューチャー2(1989年)が描く2015年 ジャックも板に乗れたんじゃない? :タイタニックおもしろ画像集パート1 「好き」・「愛している」を英語で:愛を伝えるいろいろな英語表現 (注意:アダルト英語含む)体の部位を表す英語スラング:陰部の下品/上品な言い方
カリブの海賊についての質問です。 あのアトラクションの独特なメロディーが好きなのですが、あのメロディ あのアトラクションの独特なメロディーが好きなのですが、あのメロディーには歌詞があるのでしょうか。あるとしたら日本語訳にするとどういう意味なのでしょうか? 「ヨーホーヨーホー♪」という歌でしょうか? もしそれなら、その曲は「Yo-ho yo-ho a pirate's life for me」で始まっていて、内容は海賊の悪事、悪党ぶりを開き直って歌い上げているらしいです。 「略奪、強盗、誘拐、ゆすり、こそどろなんておかまいなし。街に火をつけ、灰になるまで焼き尽くす。俺たちは,本当に恐怖そのものだ。悪党、ヤクザ,ならず者。乞食、害虫、下劣なやつら。でも、こんな俺たちもママやパパには愛されてたのさ。」 とい歌詞内容です。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 凄い内容の歌詞ですね。でも「俺たちもママやパパには愛されてたのさ」という部分が何だか哀愁があっていいですね。 他の方も回答有難うございました。 お礼日時: 2006/11/16 12:49 その他の回答(2件) ちなみにに日本語でメロディーにあわせて歌うと、 ヨーホーヨーホー 俺たち海賊 宝探しに 出かけるぞ 怖いものは何も無い さぁ 飲めよらんしゅう といった感じです。最後のらんしゅうの部分だけ乱衆という言葉なのかがちょっと聞き取れませんが、CDではそのような感じで歌われていました。 私もこの歌好きですよ。 ヨーホーヨーホーってやつですか? それだと、確かディズニーのCDに入ってたと思います。 歌詞は不確かですが、姪が聴いてたので。 映画「パイレーツオブカリヴィアン」でも歌われていましたよ。
ヨーーホーーチャララチャンチャチャンでおなじみの カリブの海賊は、16~18世紀にカリブ海のここニューオーリンズを荒らしていた海賊たちの極悪非道な行いを見るアトラクション。子どもの頃、カリブの海賊がアトラクションの中で一番好きで、「すげー!本物みてぇー!おー!火がボーボーいってるっ!」と、ただただ興奮していた。ところが、物心もついて冷静に考えてみると、このアトラクションでやってることひどいね。女を追いかけるは、民家に火つけるは、略奪するは、そりゃもう地獄絵図。アトラクションの中で流れるおなじみ「ヨーホー」も、子どもの頃は陽気ないい歌だぁと思ってたけど、実は「略奪、強盗、誘拐、ゆすり、こそどろなんでもおかまいなし。街に火をつけ灰になるまで焼き尽くす。…」なんてフレーズが出てくるとんでもない歌らしい。「宝探しに出かけるぞー!」なんて悠長なことは言ってられんのです。はい。。 今ならじゃんじゃん乗り放題っ!! その昔、カリブの海賊は1時間、2時間待ってやっと乗れるアトラクションでしたが、今なら5分待ちで行けます。どんなに混んでも20分です。ってゆーか20分待ちになる時は、入場制限が発令される時です。かつてディズニーランドに来て、あまりの行列の長さゆえ乗るのを断念して帰ったあの日の無念を今こそ晴らしてください!あ、そうそう、全然関係ないけど最後の方で銃を撃ってる人の中に岡田真澄に似てる人いない?
」 と怒りのコメントをしています 。彼はカリブ海を仕切っていた海賊たちの悪行、恐ろしさをおもしろおかしく、しかし事実にもとづいて民衆にエンターテイメントとして伝えたかったのです。もしこのRavage説が本当だとしたら、それもこの苦情に対するAtencio氏のささいな反抗だったかもしれません。 This is Disney Magic! これこそディズニーマジック! 冷静に想像してみてください。夜中に海賊たちにいきなり襲われ、財産は略奪され、男性たちは殺され、女性たちはレイプされた後売り飛ばされ、あげくのはてに村は焼き払われる。 めちゃくちゃ恐ろしい ことですよね!それを目の前に演出されているのに、なぜか楽しい。なぜか違和感を感じず、乗り終わったらスカーっとする。子供たちも喜んでいる。なぜ?Why? その答えは。。。 This is Disney Magic! っていうしかありません! 人間はイマジネーションの中ではこういう悪やタブーに嫌気をさしながら同時に何か引きつけられるものを感じる傾向があります。「怖い。嫌だ。。。けどちょっと見たい。ワクワクする。」のような。こういう矛盾した人間心理をディズニーはしっかり把握しているのです。 しかしレイプや殺人や人身売買をこの「世界一幸せな場所」で子供に見せる訳には行きません。だからと言って、It's a Small Worldのようなみんな仲良しで悪が存在しないハッピーな世界を描いても今度は大人たちが飽きてしまう。 だから、うまーくユーモアを交えて、子供には分からないように、しかし大人には暗示するようなかたちで海賊たちの悪行をしっかり伝えている。ファンタシーの中でしっかりリアリズムを伝える。 子供の頃は私はガイコツとか怖かったけど、海賊が女性と「追いかけっこ」しているのは楽しく見えました。逆に大人になるとガイコツは怖くないけど、実際の海賊たちが自分の町を襲ってきたらどうしようかと思います。このように、子供目線でも大人目線でも、何歳でも楽しめるのが「カリブの海賊」の魅力だと私は思います。 これこそDisney Magic! ここまで読んでいただき、ありがとうございます! Thanks for reading! Yo ho♪ おやじギャグを言うJack Sparrow 雑談ですが、アトラクションの終盤にJack Sparrowがオウムと会話している場面が出てきますが、そこでジャックは軽くおやじギャグを言っています。 酔っぱらってるジャックはYo Ho♪の曲を歌いながら、 Jack Sparrow:.. embezzle and even jack♪ (俺らは横領したり、ハイジャックまでするぜ。。。ハイ ジャック。。。) 隣にいるオウム:Hi Jack♪ こういうのが好きなオヤジなので、一人でウケてました。 Thanks for reading♪ 関連記事 (気になる記事がございましたらCLICK♪してください) TDL「カリブの海賊」でジャックはインコになんと言ってるのか?
実は 怖い TDLの「カリブの海賊」の曲Yo Ho♪: ~レイプを暗示している! ?~ 南カリフォルニアで育った私は小さい頃からそして今でもディズニーランドが大好きです。ということで今回はディズニーネタを紹介させていただきます。 皆さんも一度は乗ったことがあると思いますが、 Pirates of the Caribbean「カリブの海賊」 が私の一番好きなアトラクションです。 Banjo(弦楽器)のゆるい感じの曲調が流れる中、ルイジアナ州の夜のあやしい沼地を船でゆっくりと下って行く。すると上からドクロが私たちを見下ろし、脅される。そのまま急降下したらいきなり海賊たちのカオス的な世界へタイムスリップするというストーリーです。このストーリーに私は小さい頃からロマンを感じ、何度乗ってもワクワクドキドキしてました。 その海賊の世界に入ったらこのアトラクションのテーマ曲 「Yo ho (A Pirate's Life for Me)」 が聞こえてきます。海賊たちがヨーホー♪ヨーホー♪ってアップテンポで愉快な曲調の歌を陽気に歌っています。 実は姪っ子が小さい頃、この曲が大好きで肩車している時いつも歌ってあげていました。 そして言葉が話せるようになった頃、「OG、あの歌はなにを言っているの?」って聞かれました。いつも適当に歌っていたので調べてみたところ。。。 Oh my! Oh my! とても4歳の女の子に話せるような内容ではありませんでした! ちょっと聞いてみましょう↓ 前半だけを訳しますね。 Yo ho, yo ho, a pirate's life for me. ヨーホー、ヨーホー、俺には海賊の人生が似合ってるぜ We pillage plunder, we rifle and loot. 俺らは(村などを)略奪して、強奪して、盗んで、荒らしてやるぜ Drink up me 'earties, yo ho. 仲間たちよ、酒を飲み干せ!ヨ~ホ~♪ We kidnap and ravage and don't give a hoot. 俺らは誘拐して、破壊して、それもまったくお構いなしー Drink up me 'earties, yo ho. 仲間たちよ、酒を飲み干せ!ヨ~ホ~♪ Yo ho, yo ho, a pirate's life for me. ヨーホー、ヨーホー、俺には海賊の人生が似合ってるぜ~い♪ さらに続きでは、村を襲い、焼き払って、ハイジャックまでしてやるぜーと歌っています。。。 いやいや... 「ヨ~ホ~♪」じゃないでしょ。(-_-;) なんだこいつら!?
極悪非道の海賊たちにも惚れた女性がいることに驚きですね。 カリブの海賊の船には船首に英語で上にあげたいずれかの名前が書かれているので、乗った際にはチェックしてみましょう。 トリビア②:いきなり出てくる滝下りに隠された秘密とは 滝下りの後に登場する海賊のガイコツと宝の山 カリブの海賊は1回滝を下るということは最初にお話しましたが、なぜ滝を下るのかご存知ですか? あの滝を下ることで海賊が暴れていた世界、つまり16世紀末の世界へタイムスリップするという意味合いを持ちます。 そして、滝を下ると宝を奪い合って共倒れしている海賊や、自分が死んだことにすら気が付いていない海賊が登場します。 これは海賊時代が終わったという意味合いを持ち、滝を下った序盤で海賊時代の終焉を観ることになります。 そして船が進んでいくと海賊達が堂々と暴れまわっていた時代が描かれており、大きな船や大砲、鉄砲でお宝を取り合っている海賊が登場します。 カリブの海賊は滝を下ってから進むにつれて時代を逆行していくんですね。 海賊達が大きな大砲や鉄砲で戦う場面はかなり迫力がありますよ。 『パイレーツ・オブ・カリビアン』に登場するキャプテン・バルボッサやキャプテン・ジャック・スパロウも登場しさらに見ごたえが増しています! トリビア③:アトラクションの船着き場は実在した海賊の家! カリブの海賊船乗り場 ゲストが冒険に出かけるために船に乗る場所に『ラフィットの船着き場』という名前がついていることはご存知ですか? このラフィットというのは実在した海賊の船長『ジャン・ラフィット』から名付けられています。 船に乗ってすぐに上を見上げると『LAFFITE'S LANDING』という看板がぶら下がっているんですよ。 この船乗り場は彼の家で、船長だった彼はさまざまな追手から逃げるために目立たないひっそりとした場所に船着き場を作りました。 この秘密の船着き場から冒険に出かけるという細かいこだわりがディズニーっぽさを感じさせますよね。 まとめ いかがでしたか? カリブの海賊の曲の歌詞や歌に隠された秘密、そしてカリブの海賊の概要やトリビアをご紹介しました。 カリブの海賊に乗る際にはぜひチェックしてみてくださいね!
会えるとイイですね* ジャック好きなら、夜のショーも見ることをおススメします★ 本当そっくりですよ!! 投稿者 時雨: 2007年7月22日 21:23 時雨さん ありがとうございました(*^U^) ジャックに会えたらすごく嬉しいです♪ キャストの方がすごく似ているんですか!! やべぇ 惚れそうっ☆ (笑 ショーも楽しみにしています^^ ドキドキ 投稿者 麻未: 2007年7月22日 22:36 カリブの海賊ってファストパスありますか(・ω・=) 投稿者 くまどん! : 2007年7月30日 20:14 20日に行ってきましたが、ファストパスは無かったと思います。 アトラクションの人形もショーのキャストも動きとかが オリジナル(映画)によく似ていて面白かったです♪ 投稿者 ま。: 2007年7月31日 14:57 >>くまどんさん ありませんよ^^; 7時頃には15分待ちくらいになりますよ。 れびゅう 早速レビュー。 落ちます。普通に。 最初にガイコツとか出てきます。 それで、あのタコのような(映画見てないんでわからないんですが)キャラが、霧に写しだされているんですよ! あれは凄かったw ほかにはジャックが出たりしたり、海賊船にたぶんジャックの敵がいたりw 今でもヨーホーは健在^^ 投稿者 Sabre: 2007年7月31日 21:00 はい^^ 私も行きましたー 夜のショーの時は、5分待ちでした・・・ 昼に並んだ80分は一体・・・。 でもカリブは意外に進みが早いので、ハニーハントよりはマシ・・・ だと思います。 ジャックかっこよかったですw特に最後のジャック最高でしたvv ヨーホーは今でも健在しますよね^^ 歌の意味分かんないけど・・・; 楽しかったですが・・・ パイレーツのカリブっていつまでやるんでしょう?できれば一生やってほしいですが・・・ね 投稿者 麻未: 2007年8月 1日 12:32 いつまでなんでしょうね・・・。カリブの海賊ゎ・・・。 投稿者 優香: 2007年8月 8日 07:00 僕は、パイレーツオブカリビアンの大ファンです。 いつもパイレーツオブカリビアングッツを持ち歩いてます。 それぐらいパイレーツオブカリビアンが大好きなんです。 だから早く新しいカリブの海賊に乗りたいです!!!!???? 投稿者 ジャック・スパ労: 2007年8月 8日 21:59 あたしの親友はジャックよりもエドのほうがかっこいいっつーんだけどあたしはまわりがどんなにえどがよくても見捨てないぞジャックぅぅぅぅ!!!・・・みなさんどっちがすきですかぁ??