このトピを見た人は、こんなトピも見ています
こんなトピも 読まれています
レス 14
(トピ主 0 )
さらさ
2010年9月27日 01:57 話題 初めまして。さらさと申します。 私の今働いている職場では、何か伝えたい物事があった時最後に必ず相手に向かって[ご把握ください]と言います。 「午後から部長が来られるので皆様ご把握ください」というような感じです。 なんだか、この「ご把握ください」という言葉を聞くとどうしてももやもやしてしまって… 日本語として間違っているような気がするのですが、正しい言葉なのでしょうか? 正しい言葉なら、自分もこれから使っていこうと思うのですが、検索してもよく分からないし100人規模の部署で働いているので毎日何十回も「ご把握ください」という言葉を聞く度に合ってるのか間違っているのか考え込んでしまいます。 小町の皆様、宜しくお願いします。 トピ内ID: 9347356833 0
面白い
2
びっくり
3
涙ぽろり
エール
1
なるほど
レス
レス数 14
レスする
レス一覧
トピ主のみ
(0)
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
ご把握くださいって知らない人が聞いたら「ゴハ―ク」って何? ってなりませんか? 「把握お願いします」は正しい敬語？意味や例文・使い方・類語も紹介！【状況別】 | BELCY. 明らかにまちがいです。宜しくという意味で使ってるのかな? コンビニ敬語?ファミレス敬語?の 「~していただいてよろしかったでしょうか?」に近いものがありますね。 舌をかみそうな間違った日本語を正しい敬語だと思ってわざわざ 言っているんだと思うけど…
トピ内ID: 1434139185
閉じる×
その例でしたら、うちの会社では「ご承知おき下さい」です。 「おき」って何?とは思いますが。あと、例とは離れますが、「ご理解下さい」「ご認識願います」は使います。 ご把握、は初耳です。
トピ内ID: 4383336306
文法的にどうかは、よくわかりませんが、おかしいと思います。 第一「ご把握ください」って聞いたことがないです。 トピの文脈だと「ご承知おきください」なんかが、適切では? トピ内ID: 6080273183
フロント
2010年9月27日 04:33 「ご承知おきください」の意味を込めているのではないでしょうか? 「ご把握ください」は確かに違和感があります。
トピ内ID: 3564999186
ゆき
2010年9月27日 04:54 「把握する」って、「しっかり理解する」という意味なので、もし言われたら、もやもやするかもしれません。 例えがずれているかもしれませんが、「万障お繰り合わせのうえ・・」と言われた時と同じようなもやもやです。
トピ内ID: 3253667554
アイアン
2010年9月27日 04:54 「把握」について検索したら、某HPに載ってました。 「了解」と同義語だから 「これ捨てといて」「了解」→「これ捨てといて」「把握」 という会話が「有り」だそうです。 でも、私は、半世紀の生涯で(もうアラ還です)そういう使い方は、 したことも聞いたこともありません。 「ご承知おきください」が普通だと思いますが、トピ主の会社では 「把握」が社内用語化されちゃったんじゃないでしょうか。
トピ内ID: 5931442797
あるある。
2010年9月27日 05:04 職場特有の言い回しってありますよね。 「ご把握ください」は聞いたこてないです。 そのような場合「ご承知おきください」とかですかね?
「把握お願いします」は正しい敬語？意味や例文・使い方・類語も紹介！【状況別】 | Belcy
Please be aware that...
日常会話で使う程カジュアルな表現だと、
Give a thought. (ちょっと考えておいてよ)
Just think about it. 把握お願いします 敬語 メール. (同上)
それでは例文です。
Please note that the price may change in the future. 今後価格は変更される場合がありますのでご承知おきおください。
Please keep in mind that we have a meeting tomorrow morning and the CEO is coming in. 明日の午前中会議があり社長も来るので覚えておいてください。
正しいxxxxの使い方
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう! 職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。↓
「ご承知おきください」について理解できたでしょうか? ✔︎「ご承知おきください」は、「予めご理解ください」「予め知っておいてください」という意味
✔︎「ご承知おきください」は文法的に正しいが、「承知」が謙譲の意味合いが強いため目上の相手に対しては使わない
✔︎「ご承知おきください」の言い換えには、「お含みおきください」「ご了承ください」などがある
✔︎「ご承知おきください」のように、間違って目上の相手に使ってしまう敬語は多い
こちらの記事もチェック
「把握お願いします」という表現が敬語表現でなく、ビジネスシーンの使用にはふさわしくない言い回しであることがわかりました。そもそも「把握お願いします」とは「知ってください」という意味で、用件を相手に伝えたあとの念押しのような意味も持ちます。 そう考えると、必要な用件のみ相手に伝えるだけで十分であり、「把握お願いします」という表現そのものが不要ともいえます。 とはいえ、どうしても念押ししたいという場合には、上述で紹介したように「ご理解のほどよろしくお願いします」、「ご承認賜りますようお願い申し上げます」のようにシーンに合わせて表現を変えてみれば失礼にもあたりませんので表現を変えて伝えてみましょう。 「把握お願いします」は命令的にならないように注意しよう 「把握お願いします」という表現は目上の人に使うには上から目線の表現であるために不適切だということがわかりました。 丁寧語や尊敬語を用いたとしても「把握」という言葉そのものが相手に失礼にあたる場合もあるので、目上の人に使用する場合は別の表現を使うように気をつけましょう。 「把握お願いします」は相手に理解を強要するようにも受け捉えられかねず、相手によっては不快感を与える可能性もありますので、相手と自分の関係性をよく考慮した上で使用するように注意しましょう。