歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
最新通訳ガイド(全国通訳案内士)試験情報 2021年度試験日程(予定); 1次筆記試験 9月26日(日) 2次口述試験:12月12日(日) ※ 詳細はこちら >> CEL英語ソリューションズとは CEL英語ソリューションズは、東京の高田馬場にある英語学校です。「本物の英語力」を身につけることを教育理念に据え、英語の資格試験では全国通訳案内士(通訳ガイド)国家試験対策と英検1級対策のコースを常設し、近年はともに全国平均の約2倍という抜群の合格率を達成しています。通訳ガイド試験では、累計で2000名以上の合格者を輩出する圧倒的実績を挙げています。 教室での通学受講の他、Zoom受講があり、さらにストリーミングによるインターネット受講も可能なので、世界中どこにいてもCEL英語ソリューションズの授業を受講することができます。 CEL通訳ガイドコース公式Twitter@CEL_Guide Follow @CEL_Guide ボランティアガイド養成講座(全6回) ↓NEW↓ やさしい英語ボランティアガイド入門講座 卒業生からのビデオメッセージ(YouTube)
日本歴史については、地理よりも恨み節が強かったように思いますねえ。タマくんも歴史得意!とか思っていましたがあえなく撃沈! 確かに歴史なのかクイズなのかわからない問題がちらほら。そんな問題を何問か落とせば合格が危ぶまれるレベルですから、もはや何の試験かわからない、といった感じでしょう。でも、合格する人はするんでしょうけどねえ。 最初の徳川家に関する問題は常識レベル。しめしめ、と思ったらそこから超ド級の問題がちらほら。特に、東海道新幹線は開業時から210㎞/hを出していた、などというと歴史の問題でもなんでもありませんよね? また六勝寺に関する説明や、延暦寺を守る神社、さらに最澄の弟子の円珍が再興した寺、など難問ぞろい。 どうも、問題作成者は、合格点を70点にすることにこだわっているような感じを受けます。つまり、このような難問は間違えてもいいから、必ず解けるところは確実に点を取ってくださいねと。 でも、それにしても70点いくのか? 通訳案内士 過去問 英語. ?この試験はという印象でしたねえ。はあ・・・とまた恨み節。 一般常識 一般常識では、ここでやっとオリンピック問題が!しかし64年オリンピックの選手村は?というこれまたひねった問題で、正解は代々木公園。オリンピックの碑があるんですよねえ。もう一つの肢は駒沢公園。うーーんこれは東京の人が有利だったかも。駒沢公園は当時の雰囲気がのこってたりするんですよねえ。 もう一つは今回の選手村。晴海フラッグはどうなるのか・・・ということが問題になっているので、これは知ってる人も多かったでしょう。 さらに、一般常識は市販テキストに載っているような問題はほんの少数で、観光白書からの出題が多かったように思います。 外国人観光客の消費動向や世界の観光客数など、近年よりさらに深堀された問題が5、6問出されていました。ここでドボンした人も結構多かったのでは??? 対策としては、観光白書を読みこむことがまず第一ではないかと思いますねえ。今回の傾向を見ますと・・・。英語の略字(SIC, SIT, FAT)なんかもしっかり載ってたような気がしますし。 通訳案内の実務 通訳案内の実務にきてやっと常識的(? )な問題が出てきました。観光庁テキストからでるよ、でるよ、と言ってそのまま出るのですから、この科目については、観光庁テキスト一本勝負、といっても過言ではないでしょう。 でも、この科目も3年目とあって、かなり広範囲な分野から深堀されて出題されていましたね。旅行業との区分けの部分についても重点的に5問ぐらい問われていましたし、旅行業そのものの問題もありましたね。 いずれにせよ、観光庁テキストを熟読することで合格点までたどり着けることは間違いないので、歴史・地理よりはずっと対策しやすい科目だということは間違いありません!!
まとめ ここでは、通訳案内士試験の2次、口述試験の通訳問題から、まずは、メモを取りながら、日本語の文章をどこまで正確に再現出来るか、の練習問題を作成してみました。 意外と、日本語を聞いて、メモに取るだけでも、難しいと感じた方が多かったのではないでしょうか。 このメモを取ることも、練習をすればするほど上手くなってきますので、可能であれば、まわりの人に協力してもらいながら、出来るだけたくさん、練習をこなすようにしましょう。 ここでも、次回以降、もっと多くの練習問題を載せていきますね。