歯 の 噛み 合わせ 治し 方 割り箸
What's the relationship between you two? を訳すと、「あなたたちの関係は、何ですか。」になります。Is there anything going on between you two? を訳すると、「あなたたちの間で何か起きてるの。」になりますが、こちらの表現は「この二人、付き合ってるのかな〜?」と思う時に使えます。どちらの表現もこのシチュエーションで使えますが、2. の表現の方がフレンドリーな感じで、仲の良い友達たちとおしゃべりを楽しんでる時に使うようなフレーズだと思います。 ちなみに、2. 私とあなたのオープンな関係. の質問に対して、もし「ただの友達」と答える時は、"No, we're just friends. " (いいえ、友達よ。)、もし「付き合ってる。」と言いたい時は、"How did you figure out? We're going out. " (どうして分かったの?そうなの、私たち付き合ってるのよ。) 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
2019年9月に別れた後も娘ストーミの両親として円満な関係を築いているカイリー・ジェンナーとトラヴィス・スコット。でも最近、恋愛関係が復活しているという噂が浮上。関係者がテレビ番組「エンターテイメントトゥナイト」に「2人はいちゃついて楽しんでいる」と証言。「2人はこれまでもずっと強く結びついていた。最近になってもう一度交際しようと考えている。2人は一緒に子育てする中で互いに対して愛情を持っている。周囲の人にもそれは明らか」。 さらにエンタメサイト「TMZ」は2人がオープンな関係にあると報道。お互いだけに限定せず、他の人とも自由にデートしているという関係者の証言を入手している。 でもこの報道にカイリーが反応。「あなたたちは本当になんでもでっち上げるのね」とツイート。「私がオープンな関係を持っている人を信用していないわけではない。でも本当のことを知らないのにそういう報道をするのは不注意だし敬意にかける」とコメント、報道を否定している。 ちなみに関係者は「エンターテイメントトゥナイト」に「カイリーは将来もう1人子どもを持ちたいと思っている。その父親はトラヴィスであればいいと思っている」という証言も。最近ではストーミの3歳の誕生日を祝うため、一緒にディズニーランドに出かけていたカイリーとトラヴィス。復縁が実現するのか改めて注目したい。 【関連記事】 "カーダシアン家の呪い"!? お騒がせ家族に関わった男たちの末路 束縛しない関係性"オープン・リレーションシップ"を認めたセレブカップル7組 別れるかも……なんて考えはナッシング!パートナーに捧げるタトゥーを入れたセレブ14人 ケタ外れ人生を歩む、 カイリー・ジェンナーのビューティ遍歴 「カーダシアン家のお騒がせセレブライフ」14年の歴史を写真で振り返る
もちろんNewnessを日本語に直訳しても、または読みをカタカナにしてもタイトルとしてはダサいのかもしれませんが。でもこのNewnessが繋がっていく感覚が感じられないという点では、日本語のタイトルを頭に入れて見てしまうと1つ良さが減ってしまうかなという印象です。 総じて見ると好きな作品。ストーリーはイマドキの若者のリアルを描いていて、気持ちにフォーカスした美しい作品でした。